פירוש המילה להדיח באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| deposition deposal | הדחה (מתפקיד וכ'); תצהיר; עדוּת בתצהיר, הֶעָדה הדחה | depose (the) make a deposition | להדיח (ממשרה וכד'); להעיד להגיש תצהיר | deposed | מודח | |||||
| impeachment | הדחה (מתפקיד וכד') | impeach (the) | להדיח | impeachable impeached | בר הדחה מודח | |||||
| unseat (the) | להדיח | |||||||||
| ouster ousting | הדחה, סילוק (מתפקיד וכד') | oust (the/from) | להדיח, לסלק, "להעיף", לגרש, להרחיק, להשעות | ousted | מודח, מסולק, מגורש, מועזב | |||||
| force out (of) | להדיח (ממשרה וכד'), לגרש, לסלק, לדחוק החוצה; לסחוט (הודאה וכד') | |||||||||
| boot booting boots | מגף; טירון; תא מטען (במכונית) הדחה, פיטורים/ן מגפיים, נעליים גבוהות | boot (from) get the boot | להדיח (משלטון וכד'), לפטר; לבעוט; לאתחל (מחשבים) להיות מודח/מפוטר, "לעוף" (מתפקיד וכד'), "לקבל בעיטה" | to boot | בנוסף לכול | |||||
| boot out (of/the) | לבעוט החוצה, להפיל (משלטון וכד'), לפטר, להדיח, לסלק, לגרש בכוח | |||||||||
| dethronement | הדחה (מהנהגה וכד') | dethrone (the) | להדיח (מנהיג, ראש וכד') | |||||||
| dismissal | פיטורים/ן; הדחה; הרחקה; דחייה (של תביעה וכד'); ביטול; הפטר | dismiss (the/from) | לדחות (הצעה וכד'); לפטר, לשחרר, להדיח; לבטל, לפסול (דעה, מחשבה, מסקנה וכד'); להתייחס בביטול, לזלזל | dismissed dismissible dismissive (of) | מפוטר בר פיטורין מבטל (חשיבות, התייחסות וכד'), מזלזל | dismissively | בביטול, אגב ביזוי | |||
| subornation suborning | שידול/הסתה/הדחה לדבר עבירה; הדחה (של עד וכד') | suborn (the) | לשדל/להסית/להדיח לדבר עבירה; להדיח (עד וכד') | |||||||
| cashier cashier's desk cashiering (of) | קופאי קופה (בחנות וכד') הדחה (מתפקיד וכד') | cashier (from) | להדיח, לסלק, לפטר | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| enticement | פיתוי, הדחה (לפעולה וכד') | entice (with/the) | לפתות, להדיח | enticing | מפתה | enticingly | באופן מפתה | |||
| rinse rinsing | שטיפה | rinse (the) | לשטוף, להדיח (כלים) | |||||||
| washing-up washing-up liquid washup | שטיפת/הדחת כלים נוזל לניקוי כלים התנקות | wash up (on) | להיסחף (גופה וכד') אל-; לשטוף/לרחוץ (ידיים, פנים), להדיח (כלים) | washed-up | תשוש, "מחוסל", "גמור" | |||||
| defrock (the) | לשלול רישיון (עו"ד וכד'), להדיח (ממשרה וכד') | |||||||||
| discharge | שחרור (מחובה, מבי"ח וכד'), פליטה (מיחידה וכד'), הפטר, פטור | discharge (the/from) | לשחרר, לפטור (מחובה, משירות וכד'), לפטר, להדיח, לסלק, לפרוק (מתח וכד'), לפלוט | discharged | משוחרר (חייל וכד'); נפלט (מיחידה וכד') | |||||
| sack sackcloth | פיטורים/ן, הדחה; שק שק, לבוש/בגד/אריג שק, מלבוש אבל | sack (the/for) get the sack give the sack wear sackcloth | לפטר, להדיח; לבזוז, לשדוד להיות מפוטר/מודח לפטר, להדיח לעטות/ללבוש שק (לאות אבל וכד') | sacked | מפוטר | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להדיח באמצעות הצבעה
להדיח באמצעות הצבעה בעל תפקיד וכד
להדיח כלים
להדיח לדבר עבירה
להדיח לסלק להעיף לגרש להרחיק להשעות
להדיח לסלק לפטר
להדיח ממשרה
להדיח ממשרה וכד
להדיח ממשרה וכד לגרש לסלק לדחוק החוצה
להדיח ממשרהמתפקיד
להדיח מנהיג ראש וכד
להדיח משלטון וכד
להדיח משלטון וכד לפטר
להדיח מתפקיד
להדיח עד וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להדיח באנגלית |
איך כותבים להדיח באנגלית |
מה זה להדיח באנגלית |
איך מתרגמים להדיח לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
