פירוש המילה לבוש בגדים באנגלית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (לבוש).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| apparel | לבוש, תלבושת; אוסף ביגוד | apparel (the) | ללבוש, להלביש | |||||||
| attire | לבוש, תלבושת, בגדים | attired (in/with) | להלביש | |||||||
| caparison | כיסוי ססגוני לסוס; ביגוד/לבוש מהודר | caparison (the) | לקשט סוס; להתלבש בהידור | |||||||
| casual casualness | לבוש נוח/לא רשמי; שחקן חובב של משחקי מחשב פשוטים; משחקי מחשב פשוטים אגביות, מקריות | casual | מקרי, אקראי, אגבי, מזדמן; לא רשמי, של יום יום | casually | כלאחר יד, באגביות; באופן לא רשמי (לבוש וכד') | |||||
| casual attire/wear/clothing | בגדי יום יום נוחים | casually attired | לָבוש בצורה לא רשמית/פורמלית | |||||||
| clothes clothes hanger clothespin/clothes-peg clothes rack clothesline clothing | בגדים קולב אֶטֶב/מקל כביסה מתלה בגדים חבל/מתלה כביסה הלבשה, לבוש, ביגוד | clothe (the) | להלביש, לכסות | clothed | לבוש | |||||
| dress dress code dresser dressing dressmaker dressmaking dress rehearsal dress shirt dress uniform dressing dressing room dressing table | שמלה; לבוש קוד לבוש מלביש, מתלבש; שידה הלבשה; רוטב; חבישה, תחבושת; מילוי תופרת תפירה חזרה גנרלית, ניסוי כלים חולצה מכופתרת מדי ייצוג לבוש; חבישה, תחבושת; מילוי למאכל חדר הלבשה שולחן איפור | dress (the/for) dressmake (the) get dressed | להתלבש, להלביש; להכין לבישול (עוף, דגים וכד'); לתבל (סלט); לקשט, לעטר לתפור שמלות להתלבש | dress dressed | חגיגי לבוש, אלגנטי | |||||
| dressed (up) to the nines | לבוש בהידור, לבוש באופן אלגנטי/אופנתי/"טיפ טופ" | |||||||||
| dressed to the teeth | לבוש באלגנטיות ולפי צו האופנה | |||||||||
| full dress | תלבושת רשמית, לבוש רשמי/מלא | full-dress | רשמי, מעונב, מוקפד | |||||||
| garb | לבוש | garb (the/in/with) | להלביש, להתלבש | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| garment | לבוש, מלבוש, בגד | garment (the/in) | להלביש | |||||||
| immaculately dressed | לבוש ללא רבב/"טיפ טופ" | |||||||||
| impeccably dressed | לבוש למופת/ללא דופי | |||||||||
| plain clothes plainclothesman | לבוש אזרחי שוטר סמוי/בלבוש אזרחי | in plain clothes | בלבוש אזרחי (שוטרים וכד') | |||||||
| neatly dressed | לבוש בקפידה | |||||||||
| habit habituality habitualness habituation habitude | הרגל, מנהג; לבוש שמייצג מעמד, דרגה, תפקיד דתי וכד' תופעה רגילה הרגל התרגלות, הסתגלות הרגל, מנהג | habituate (to/the) get into the habit of (doing something) make a habit of (doing something) | להרגיל להפוך להרגל לנהוג (ל) | habitual | נהוג, רגיל, מורגל, קבוע | out of habit habitually | מכוח ההרגל, מתוך הרגל כרגיל, דרך קבע, תמיד, באופן תמידי/מתמיד | |||
| raiment | לבוש, ביגוד, כסות, מחלצות | |||||||||
| sack sackcloth | פיטורים/ן, הדחה; שק שק, לבוש/בגד/אריג שק, מלבוש אבל | sack (the/for) get the sack give the sack wear sackcloth | לפטר, להדיח; לבזוז, לשדוד להיות מפוטר/מודח לפטר, להדיח לעטות/ללבוש שק (לאות אבל וכד') | sacked | מפוטר | |||||
| shame shamefulness shaming | בושה, בושת פנים, ביזיון, חרפה ביוש, הלבנת פנים, ביוש פומבי ברשת האינטרנט | shame (the) be ashamed (of) put (someone) to shame | לבייש, להלבין פנים להתבייש לבייש, להלבין פנים; לעלות/להאפיל על-, "לשים בכיס הקטן" | ashamed shamefaced shameful | מבויש, מתבייש, בוֹש, נכלם מבויש מביש, מחפיר | shamefacedly shamefully shamefully enough what/it's a shame to (one's) shame | בבושת פנים למרבה הבושה, באופן מביש חבל, כמה חבל לבושתו (של-) | |||
| tarry tarrying | עיכוב, התמהמהות השתהות | tarry (on/in) | להתעכב על (פרט וכד'), להתמהמה, להשתהות, להתבושש, לבושש | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| tog togs | בגד, לבוש בגדים; בגד ים | tog (the) | ללבוש, להלביש | |||||||
| uniform uniformity | מדים, בגדי שרד, תלבושת (אחידה, קבוצות ספורט וכד') אחידות, האחדה | uniform (the) don (one's) uniform | לאחד "לעלות על מדים" | uniform uniformed | אחיד לבוש מדים, במדים | uniformly in uniform | באופן אחיד במדים | |||
| wear wearing | לבוש, מלבוש, ביגוד, הלבשה; שחיקה, התבלות, בלאי, פחת לבישה; נעילה (נעליים); ענידה | wear (the) | ללבוש, לעטות, לענוד; לחבוש (כובע); לשחוק, להישחק, להתבלות | wearable wearing worn | לביש לובש; מעייף, מתיש בלוי, שחוק | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לבוש אזרחי
לבוש אלגנטי
לבוש באופן אופנתי טופ
לבוש באופן אלגנטי
לבוש באופן אלגנטי טופ
לבוש באופן אלגנטיאופנתיטיפ טופ
לבוש באופן טיפ טופ
לבוש באלגנטיות ולפי צו האופנה
לבוש בהידור
לבוש בהידור לבוש באופן אלגנטיאופנתיטיפ טופ
לבוש ביגוד כסות מחלצות
לבוש בצורה לא פורמלית
לבוש בצורה לא רשמית
לבוש בצורה לא רשמיתפורמלית
לבוש בקפידה
לבוש לא רשמי
לבוש ללא דופי
לבוש ללא טיפ טופ
לבוש ללא רבב
לבוש ללא רבב טופ
לבוש ללא רבבטיפ טופ
לבוש למופת
לבוש למופת דופי
לבוש למופתללא דופי
לבוש מדים
לבוש מדים במדים
לבוש מהודר
לבוש מלא
לבוש מלבוש בגד
לבוש מלבוש ביגוד הלבשה
לבוש נוח
לבוש נוח רשמי
לבוש נוחלא רשמי
לבוש רשמי
לבוש רשמימלא
לבוש שמייצג מעמד
לבוש שמייצג מעמד דרגה תפקיד דתי וכד
לבוש שק
לבוש תלבושת
לבוש תלבושת בגדים
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לבוש בגדים באנגלית |
איך כותבים לבוש בגדים באנגלית |
מה זה לבוש בגדים באנגלית |
איך מתרגמים לבוש בגדים לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
