☰

פירוש המילה לאורך זמן, עםבמשך הזמן, לאורך השנים, לימים באנגלית

מציג תוצאות דומות לחיפוש (לאורך).

NOUN \| שם עצם		VERB \| פועל		ADJECTIVE \| שם תואר		ADVERB + OTHERS \| 'תואר הפועל ואח
						all along	לאורך כל הדרך, במשך כל הזמן
						all along the line	לאורך כל הקו
						all day long	השכם והערב, לאורך כל היום
		go all the way (to/with)	"ללכת עד הסוף", להמשיך פעילות עד השלמתה; לקיים יחסי מין/יחסי מין מלאים	all the way	עם כל התוספות (מאכל)	all the way	לאורך כל הדרך; לחלוטין, לגמרי
						along	לאורך, על תוואי
beach	חוף, חוף ים	beach (the)	לעלות לחוף	beachfront	על/לאורך/על קו החוף
crisscross	שתי וערב	crisscross (the)	לסמן בשתי וערב; לעבור הלוך ושוב/לאורך ולרוחב	crisscross	מצולב	crisscross	במצולב
daily daily life day	יומון חיי היום יום יום, יממה			daily	יום־יומי, יומי	daylong daily on a daily basis	כל היום, לאורך יום שלם מדי יום, יום יום מדי יום, יום יום, על בסיס יומי
durability durableness durables duration	תוקף, עמידות; קיימוּת יציבות מוצרים בני קיימה מֶשך, משך זמן, ותק			durable durational	בר־קיימה, יציב, עמיד מתמשך	durably	לאורך זמן, באופן מתמשך
generating generation generation/generational gap generator	גרימה, יצירה יצירה, גנרציה; דור; הולדה פער הדורות, פער בין־דורי מחולל, גנרטור	generate (the/from)	לחולל, ליצור, להוליד	generated generational generative generations-long	נוצר דורי, של דור מחולל לאורך הדורות	for generations generatively	במשך דורות באופן פורה
long haul	טווח רחוק/ארוך, זמן ממושך, כברת דרך ארוכה			long-haul	ארוך טווח	for the long haul	לאורך זמן, לטווח ארוך

NOUN \| שם עצם		VERB \| פועל		ADJECTIVE \| שם תואר		ADVERB + OTHERS \| 'תואר הפועל ואח

						in/during/over the course of	במשך, בִזמן, בתקופת, בעת, ב, במסגרת, לאורך, בפרק זמן של, על פני
long run	טווח ארוך			long-run	של טווח ארוך	in the long run	לאורך ימים, לטווח ארוך, בטווח הארוך; בסופו של דבר
indefiniteness	אין־סופיות			indefinite	לא מוגדר, סתמי	indefinitely	לזמן בלתי מוגבל, ללא הגבלת זמן, בלא מגבלת זמן, עד אין־סוף, לתמיד, לאורך ימים, לנצח, לעד
length lengthening lengthiness lengths long	אורך, הימשכות הארכה אריכות קיצוניות זמן רב/ארוך/ממושך, שהות	lengthen (the/in/with)	להאריך, להתארך	lengthening lengthy long	מאריך ארוך, ממושך	lengthily lengthwise long at length/great length	באריכות לאורך לזמן רב/ממושך באריכות, ארוכות (נאום וכד'), בהרחבה
				lifelong	לאורך/לכל החיים
				long-held	לאורך זמן, עקבי (השקפה וכד')
longitude	קו אורך			longitudinal	אורכי	longitudinally	לאורך
						on end	לאורך זמן
ongoing	התמשכות			ongoing	מתמשך, לאורך זמן; מתקיים, פעיל, בעיצומו, שוטף (בעיה וכד')	ongoingly on an ongoing basis	באופן שוטף, לאורך זמן
						over the course of years	לאורך/במהלך השנים

NOUN \| שם עצם		VERB \| פועל		ADJECTIVE \| שם תואר		ADVERB + OTHERS \| 'תואר הפועל ואח

						over time	לאורך זמן, עם/במשך/במרוצת הזמן, לאורך השנים, לימים, ברבות הימים
						throughout the time	לאורך כל הזמן
length and breadth	אורך ורוחב					to the length and breadth	לאורך ולרוחב
						year round all year round	לאורך כל השנה

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לאורך הדורות
לאורך החיים
לאורך השנים
לאורך ולרוחב
לאורך זמן
לאורך זמן באופן מתמשך
לאורך זמן לטווח ארוך
לאורך זמן עםבמשךבמרוצת הזמן לאורך השנים לימים ברבות הימים
לאורך זמן עקבי השקפה וכד
לאורך יום שלם
לאורך ימים
לאורך ימים לטווח ארוך בטווח הארוך
לאורך כל הדרך
לאורך כל הדרך במשך כל הזמן
לאורך כל הזמן
לאורך כל היום
לאורך כל הקו
לאורך כל השנה
לאורך על תוואי
לאורך קו החוף

סוף תוצאות לשאלות:

איך אומרים לאורך זמן, עםבמשך הזמן, לאורך השנים, לימים באנגלית |

איך כותבים לאורך זמן, עםבמשך הזמן, לאורך השנים, לימים באנגלית |

מה זה לאורך זמן, עםבמשך הזמן, לאורך השנים, לימים באנגלית |

איך מתרגמים לאורך זמן, עםבמשך הזמן, לאורך השנים, לימים לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים

אינדקס | Index

מילון וליש ברשתות החברתיות:

לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות