☰

פירוש המילה כ , כמו , כפי באנגלית

מציג תוצאות דומות לחיפוש (כ).

NOUN \| שם עצם		VERB \| פועל		ADJECTIVE \| שם תואר		ADVERB + OTHERS \| 'תואר הפועל ואח
						"with (his etc.) upper hand”	כשידו על העליונה
ATM Automated teller Machine/cash machine	בנקומט, כספומט
Adhesive capsulitis Frozen Shoulder	כתף קפואה (תסמונת)
						All the Best	כל טוב!
Allied Forces	בעלות/כוחות הברית (מלה"ע השנייה)
						Best Regards	בכבוד רב (בהתכתבות עסקית/רשמית וכד'), דרישת שלום חמה, ד"ש חם, איחולים לבביים, ברכות חמות, כל טוב, בברכה
Braille	כתב ברייל
						C'est la guerre	ככה זה במלחמה; אלה החיים, אין מה לעשות
China china Chinese	סין חרסינה, כלי חרסינה; פורצלן סיני; סינית (שפה)			Chinese	סיני
Collie	קולי, כלב רעייה
Comet	כוכב שביט

NOUN \| שם עצם		VERB \| פועל		ADJECTIVE \| שם תואר		ADVERB + OTHERS \| 'תואר הפועל ואח

Europe European Europeanization	אירופה אירופאי, אירופי אימוץ נורמות/תכונות/כלים הנהוגים באירופה	Europeanize (the)	לאמץ נורמות/תכונות/כלים הנהוגים באירופה
Extra Virgin	כתית מעולה (שמן זית)
Fine Virgin	כתית משובח (שמן זית)
Frontend Developer	האחראי להמרת נתונים לממשק, כך שהמשתמשים יכולים להציג נתונים ולתקשר איתם
Gig Economy	"כלכלת החלטורה", הכלכלה הישירה, כלכלה גמישה, עבודה לפי משימות
God god goddess	אלוהים אל אֵלה			godlike godly	אלוהי, כמו אל אלוהי; אדוק, ירא שמיים	God	אל אלוהים!
Holy Writ	כתבי הקודש; "תורה מסיני"
						I seem to remember	כמדומני
Iron Dome	"כיפת ברזל" (מערכת הגנה)
		be anybody's guess	אין לדעת	It's anybody's guess	לא ודאי, לא ידוע, כל ניחוש נכון

NOUN \| שם עצם		VERB \| פועל		ADJECTIVE \| שם תואר		ADVERB + OTHERS \| 'תואר הפועל ואח

						It’s that simple it's not that simple	זה כל כך/עד כדי/כזה פשוט, ככה פשוט זה לא כל כך פשוט
		be all ears	להיות בהקשבה מלאה, להקשיב בתשומת לב			I’m all ears	כולי אוזן
Jewish marriage contract	כתובה
(the) Knesset	כנסת , הכנסת (הפרלמנט הישראלי)
NBC Nuclear, Biological, Chemical NBC alert ABC kit NBC combat	אב"כ כוננות אב"כ ערכת מגן לחימת אב"כ
North Star	כוכב הצפון (גם בהשאלה)
Ordinary Virgin	כתית רגיל (שמן זית)
Peptic Ulcer Disease	כיב פפטי, אולקוס
Satan Satanic Cult	שטן, השטן כת השטן
Sea of Galilee	כינרת, ים כינרת

NOUN \| שם עצם		VERB \| פועל		ADJECTIVE \| שם תואר		ADVERB + OTHERS \| 'תואר הפועל ואח

Solid-State Drive SSD	כונן שבבי, כונן זיכרון מוצק (מחשבים)
Sound Blaster	כרטיס קול (מחשבים)
Uniform Resource Locator URL	מען משאבים אחיד, כתובת האתר ברשת האינטרנט
author's intention	כוונת המשורר					What was (someone) trying to convey?	"למה התכוון המשורר"?
						a day at a time	כל יום בפני עצמו
						a la	כמו, בדומה ל, בנוסח, סטייל
lot lottery lottery ticket lots	גורל, מנת חלקו; הרבה, הכול; מגרש, חלקה; אַצְוָוה; קבוצה (של אנשים/דברים) הגרלה; פַיס כרטיס הגרלה כמות רבה/גדולה, הרבה	lot (of/for)	להגריל; לחלק			a lot a lot of lots of	הרבה, המון, במידה רבה
slew (of)	כמות גדולה, שורה/אוסף של (החלטות, נושאים וכד'), "בוכטה"	slew (the)	להחליק (רכב וכד'), לסובב/להסתובב בחדות			a slew/slue of	שְלל, שדה נרחב של, הרבה (נימוקים, תירוצים וכד')
		abandon ship desert a sinking ship (like rats) deserting/leaving a sinking ship	לנטוש את הספינה הטובעת (גם בהשאלה), לעזוב בשעת צרה, כשהספינה טובעת – העכברים בורחים
abdomen/abdom abdominal cavity abdominal pain	בטן חלל הבטן כאב בטן			abdominal abdominous	בטני, של הבטן כרסתן

NOUN \| שם עצם		VERB \| פועל		ADJECTIVE \| שם תואר		ADVERB + OTHERS \| 'תואר הפועל ואח

bed bed frame bedclothes/bed linen bedcover bedding bedroll bedroom/bedchamber bedside bedspread/coverlet bedstead bedtime	מיטה, יצוע; קרקעית; ערוגה מסגרת המיטה מצעים, כלי מיטה כיסוי מיטה מצע (בנייה, אומנות); מצעים, כלי מיטה שק שינה, שק"ש חדר שינה/מיטות צד המיטה כיסוי מיטה מסגרת/שלד המיטה שעת השינה	bed (down/the)	לנעוץ; להשכיב לישון; לקיים יחסי מין			abed bedside	במיטה ליד המיטה
abject/abysmal/utter failure (in)	כישלון חרוץ
ablation	כריתה, קטיעה
				able-bodied	כשיר, בריא, חסון
ability	יכולת, כישרון	be able (to)	להיות יכול/מסוגל	able	יכול, מסוגל, מוכשר, בר-	ably	בכישרון, תוך הפגנת יכולת
abortion abortionist abortiveness	סיום מוקדם (של מבצע וכד'); הפלה (היריון) אדם שמבצע הפלות (לאחר) כישלון	abort (the)	לסכל (ניסיון וכד'), לבטל (תכנית וכד'); להפיל (היריון)	aborted abortive	הופסק כושל (הסכם וכד'), שנכשל (מאמץ וכד'), נֵפל; גורם להפלה
						about	על אודות, על, בִדבר, בעניין-; בערך, כ-
absolute absolutism absolutist	כלל/עיקרון שנחשב נכון/אמיתי/רלוונטי תמיד רודנות, אבסולוטיזם דוגל באבסולוטיזם			absolute	מוחלט, אבסולוטי, חלוט	absolutely	בהחלט, לחלוטין
absolution	מחילה, כפרה	absolve (from/of/the)	לפטור מ, לנקות מ (אחריות וכד'), לשחרר מ (ספק, שאלות וכד'), למחול, לכפר	absolvable	בר שחרור
absorbing power	כושר ספיגה

NOUN \| שם עצם		VERB \| פועל		ADJECTIVE \| שם תואר		ADVERB + OTHERS \| 'תואר הפועל ואח

		be abuzz (with)	לגעוש, לסעור (מכעס וכד')	abuzz	כמרקחה, סוער
acceptance and release form	כתב קבלה ושחרור (ביטוח וכד')
access accessibility accession accessories accessory	גישה; כניסה נגישות, הנגשה הגעה (למעמד וכד') אביזרי אופנה אביזר, אבזר; שותף/מסייע לדבר עבירה	access (the) accessorize (the/with) gain access (to)	להשיג גישה, להנגיש לאבזר להשיג גישה (למקורות, לבעל תפקיד וכד')	accessible accessorry	נגיש נלווה, עֵזר, מסייע, משני	accessibly	בנגישות, באופן נגיש
ache	כאב, מכאוב	ache (בלבד -ed; -ing)	לכאוב	aching	כואב	achingly	בכאב, עד כאב, תוך מכאובים
acquiescence (of/to)	היענות, הסכמה, השלמה (עם מצב וכד'), כניעה מרצון	acquiesce (to/in)	להיענות (ל), להיעתר, להישמע (ל); לקבל בהכנעה/ללא ערעור, להשלים עם (מצב וכד'), להסכים ללא עוררין, להתרצות, להתבטל (בפני)	acquiescent	מסכים	acquiescently	בהסכמה
act of God	כוח עליון
act "act" acting action activation activating activism activity activist actor actress	פעולה, מעשה, מעש; מערכה (תיאטרון) פוזה משחק (תיאטרון וכד') פעולה, מעשה; תביעה/תובענה (משפטית) הפעלה, כניסה לתוקף (של צו בימ"ש וכד') פעילות (פוליטית וכד'), פְּעִילָנוּת, אקטיביזם פעילות, אקטיביות פעיל (במפלגה וכד') שחקן שחקנית	act (on) activate (the)	לפעול; לשחק (תיאטרון וכד') להפעיל, להכניס לתוקף	acting actionable activated active	בפועל; ממלא מקום בר תביעה; שניתן לפעול על פיו מופעל פעיל, אקטיבי, פעלתן	actively in action	באופן פעיל/אקטיבי, בפעלתנות בפעולה
adaptation adaptability adapter adaptiveness	הסתגלות, הסגלה, סיגול, התרגלות; עיבוד (מחקר, חומר וכד') סתגלנות, סגילות, כושר הסתגלות מתאם (מכשיר) סתגלנות	adapt (to)	להתאים, לסגל, להסתגל; לעבד (מחקר וכד')	adaptable adapted adaptive	סתגלני, סתגלן מותאם מסתגל, הסתגלותי	adaptively	בהסתגלות
adding addition (to)	צירוף תוספת (לתקציב, לשכר וכד'), הוספה; "רכש" (של שחקן וכד'); חיבור (מתמטיקה)	add (the) be added	להוסיף, לצרף להתווסף	added additional	מוסף נוסף	additionally in addition in addition to	נוסף ל/על, בנוסף, עוד, כמו כן יתרה מזאת, נוסף, נוסף על כך, נוסף לכך, עוד נוסף ל/על, עוד
address of record	כתובת רשומה

NOUN \| שם עצם		VERB \| פועל		ADJECTIVE \| שם תואר		ADVERB + OTHERS \| 'תואר הפועל ואח

address addressee addresser addressing	פנייה; נאום; כתובת, מען נמען, מכותב מוען מיעון	address (the)	לפנות אל, להתייחס ל, לתת את הדעת, לדון ב, להידרש ל, לעסוק ב; לשאת דברים, לנאום; למען	addressed	ממוען	addressing	בפנייה אל
adjuster adjustment	שמאי (ביטוח) הסתגלות, התאמה, כוונון, התכווננות	adjust (to) be adjusted	להסתגל, לכוונן, להתאקלם; לכייל, להתאים, לווסת להתכוונן	adjustable adjusted	בר הסתגלות, הסתגלותי; מתכוונן מותאם
admissibility admission admittance	קבילוּת הודאה; קבלה (של חולים וכד'); כניסה כניסה	admit (the) get admitted (to)	להודות ב; לתת להיכנס להתקבל (למועדון וכד')	admissible admissive admitted admitting	קביל נוטה להודות התקבל (ללימודים וכד'), מאושר (ל-) מודה	admissibly admittedly it must be admitted (that)	באופן קביל אומנם, יש/צריך להודות, לכל הדעות, אין ספק, אכן יש/צריך להודות
adopter adopting adoption	מאמֵץ אימוץ; כינון	adopt (the)	לאמץ; לכונן	adoptable adopted adoptive	בר אימוץ מאומץ מאמֵץ
						adown	מטה, למטה, כלפי מטה
adroitness	כישרון			adroit	מוכשר, פיקח	adroitly	בכישרון
advantage advantageousness	יתרון, תועלת	advantage (the) take advantage of (someone/something)	להועיל, להביא תועלת לנצל (הזדמנות וכד'), לנצל/לעשות שימוש לרעה	advantaged advantageous	בעל יתרון מועיל, משתלם, כדאי	advantageously	באופן מועיל
advisability	כדאיות			advisable	כדאי, רצוי	advisably	באופן מומלץ
						aft	כלפי הירכתיים
man after (someone's) own heart	איש כלבבו			after (one's) own heart	כלבבו, לטעמו, חולק ערכים משותפים

NOUN \| שם עצם		VERB \| פועל		ADJECTIVE \| שם תואר		ADVERB + OTHERS \| 'תואר הפועל ואח

						after all	בכל זאת, ככלות הכול, שהרי, הרי, אחרי הכול, בסופו של דבר
						against	נגד, מנוגד ל, נוגד את, כנגד, לעומת, מול
						against/defying all odds	כנגד כל הסיכויים
						against the trend	כנגד המגמה
age ages ageism aging	גיל; תקופה, עידן זמן רב, תקופת זמן ארוכה גילנוּת (אפליה ופוגענות על רקע גיל) הזדקנות, גיול (חשבונאות); יישון (תה וכד')	age (in/the)	להזדקן, להזקין	aged ageing ageist aging	זקן, ישיש, בא בימים; בן, שגילו, מבּנֵי- מזדקן גילני מזדקן	ages ago for ages	במשך/כבר שנים רבות, מזה עידן ועידנים
aggression aggressiveness aggressor	תוקפנות, כוחנות תוקפן	aggress (the)	לתקוף	aggressive	תוקפני, כוחני, אגרסיבי	aggressively	בתוקפנות, בכוחנות
aim aiming	מטרה, שאיפה; כיוון כיוון (הפעולה)	aim (at/the/on/towards) aim at-	לכוון; לשאוף ל לכוון אל (נשק וכד'), להתכוון אל/ל	aimed aimed at-	מכוון מכוון ל
air bag	כרית אוויר (רכב)
air turbulence Clear Air Turbulence CAT	חִתְחוּת , מערבולת אוויר חמורה, "כיס אוויר" מערבולת אוויר נקי
airborne forces	כוחות מוטסים			airborne	מוטס, נמצא בטיסה; נישא באוויר

NOUN \| שם עצם		VERB \| פועל		ADJECTIVE \| שם תואר		ADVERB + OTHERS \| 'תואר הפועל ואח

aircraft aircraftman	כלי טיס, מטוס, אווירון אוויראי

צירופי לשון וביטויים קרובים:
כ
כ בסביבות בערך
כ כמו כפי

סוף תוצאות לשאלות:

איך אומרים כ , כמו , כפי באנגלית |

איך כותבים כ , כמו , כפי באנגלית |

מה זה כ , כמו , כפי באנגלית |

איך מתרגמים כ , כמו , כפי לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים

אינדקס | Index

מילון וליש ברשתות החברתיות:

לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות