פירוש המילה ירידה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
drop (in)


droplet

dropping

droppings

drops
ירידה (מחיר, מניות, השקעות וכד'), שפל; טיפה; קורטוב

טיפה זעירה, טיפונת

הפלה, השמטה, שמיטה

גללים

טיפות (עיניים וכ')
drop (to/from)למחוק, לשמוט, להשמיט (סעיף אישום וכד'); להסיר (מסדר יום וכד'), "לרדת" (מנושא וכד'), לרדת (מניות, ציון, במספר וכד'); ליפול, להפיל; לצנוח, להצניח
 
 
 
 
declension

decline (of/in)





decliner

declination

declinature
נטייה, שיפוע; הטיה (דקדוק)

צמצום, שקיעה, דעיכה (של משטר, מעצמה וכד'), הורדה (של דירוג, ציון וכד'), פיחות (במעמד וכד'), הידרדרות/התדרדרות, ירידה, רידוד

סרבן

סירוב, מיאון, דחייה; הטיה

סירוב, מיאון; כפירה בסמכות שיפוט
decline (to/the)להצטמצם, לשקוע, לרדת, להידרדר/להתדרדר; לסרב, לדחות (בקשה וכד'); להטותdeclinable

declining

declinational
בר סירוב; בר הטיה (דקדוק)

שוקע, מצטמצם

הטייתי
 
 
decreaseהפחתה, צמצום, היחלשות, ירידהdecrease (the/in)להפחית, לצמצם, להצטמצם, להתמעט, לקטון, לרדתdecreased

decreasing
מופחת

הולך ופוחת
decreasinglyבירידה
descent (into)


descendant
הידרדרות/התדרדרות, ירידה, הנמכה; מוצא

צאצא
descend (into/to)

be descended from
להידרדר/להתדרדר ל

להיות צאצא של, להיות ממוצא של
descendible

descending
עובר בתורשה

יורד (סדר חשיבות וכד')
descendingly

in descending order
בכיוון למטה, בסדר יורד
down

downer

downing
ירידה; פלומה

מאורע מדכא; סם הרגעה

הפלה (של מטוס וכד')
down (the/by)להפיל (מטוס וכד'); לרדתdownמדוכדך; מושבת, לא פעילdown

downstairs
למטה, במורד-
alightingירידה (מכלי רכב וכד')alight (from)לרדת, "לפרוק" (ממטוס, מכלי רכב וכד') alightבוער, דולק, קורן
 
 
fall


falls

falling
נפילה, מפולת; ירידה; מפל; סתיו; שלכת; החטא הקדמון

מפל, מפלים

נפילה
fall (off/from/on/down the)ליפול; ליפול חללfallen

falling
נפול; נפל חלל

נופל
 
 
drop-offירידהdrop off (the)להוריד (נוסעים וכד'); להסיר (מסדר יום וכד'); למסור (כבוּדה בשדה תעופה); להירדם
 
 
 
 
fall-off


falling off
ירידה (בכמות, באיכות, דירוג, איכות וכד')

נשירה
fall off (the)ליפול, לנשור (שיער, עלים וכד'); לפחות, להתמעט, להצטמצם (עסק וכד')
 
 
 
 
jab"דקירה", "ירידה" (על-); תקיעה, נעיצהjab (the)"להכניס ל", "לרדת על", לחבוט ב; לתקוע, לנעוץ
 
 
 
 
emigrant

emigration


émigré/emigre
מהגר (החוצה)

הגירה (החוצה), "ירידה" (מישראל)

מהגר (בעיקר מסיבות פוליטיות)
emigrate (to/from)להגר (החוצה), "לרדת" מהארץ
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
going downירידה, "ירידה" (מין אוראלי)go down (in/to/as/on)לרדת, לקטון; לטבוע; להיכשל, להיות מובס, ירדה קרנו; "לרדת" (מין אוראלי); להתרחש, לקרות; להתקבל (הצעה וכד')




going downיורד
 
 
dis/disss

dissing
עלבון, השפלה, חוסר כבוד

העלבה, פגיעה, "ירידה על"
dis/diss (the)להעליב, לפגוע, לזלזל; למתוח ביקורת, "לרדת על"
 
 
disאי-

צירופי לשון וביטויים קרובים:
ירידה בכושר הראייה
ירידה בכמות באיכות דירוג איכות וכד
ירידה במשקל
ירידה במשקל הרזיה
ירידה חדה
ירידה חדה באלימות וכד
ירידה ירידה מין אוראלי
ירידה לאישה
ירידה לפרטים
ירידה לצורך עלייה
ירידה לשורש
ירידה מאונייה
ירידה מאונייהממטוס
ירידה מאונייהממטוס עלייה לחוףליבשה
ירידה מחיר מניות השקעות וכד שפל
ירידה מכלי רכב
ירידה מכלי רכב וכד
ירידה מכלי תחבורה
ירידה מכלי תחבורה נחיתה
ירידה ממטוס
ירידה על
ירידה על


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים ירידה באנגלית | 
איך כותבים ירידה באנגלית | 
מה זה ירידה באנגלית | 
איך מתרגמים ירידה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: