פירוש המילה יציבות באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
stable

stability

stabilization

stabilizer

stabilizing
אורווה

יציבות

ייצוב

מייצב

ייצוב
stabilize (around/the)לייצב, להתייצב על-stable

stabilizing
יציב

מייצב, מתייצב
 
 
steadinessיציבותsteady (the)לייצבsteadyיציב, קבוע, מתמיד, סדירsteadilyבהתמדה, בקביעות, מיום ליום
durability

durableness

durables

duration
תוקף, עמידות; קיימוּת

יציבות

מוצרים בני קיימה

מֶשך, משך זמן, ותק
 
 
durable

durational
בר־קיימה, יציב, עמיד

מתמשך
durably

for the duration
לאורך זמן, באופן מתמשך

למשך הזמן הנחוץ
equability

equableness
אחידות, יציבות
 
 
equableאחיד, יציב, לא משתנה; רגוע, שלֵו, לא מתרגז בקלותequablyבנחת, ברוגע
fast

fastener

fastening

fasting

fastness
צום, תענית

מהדק; רוכסן

קשירה

מהירות; יציבות

מצודה, מבצר, מקום בטוח; יציבות
fast (on/for)

fasten (the)
לצום

להדק, לחגור (חגורה וכד'), לרכוס, לסגור היטב
fast


fastened
מהיר; מהודק; איתן; עמיד (צבע וכד')

מהודק, רכוס
fast במהירות; בחוזקה; במהודק
indissolubilityיציבות
 
 
indissolubleבלתי ניתן להתרה, יציבindissolublyביציבות
fix

fixedness

fixer

fixing
תסבוכת; מיקום

קביעות; יציבות

מְסַדר, "מאכער"

סידור; קביעה, קיבוע
fix (the/with/in)



become fixed (in(
לתקן, לסדר; לקבֵע, לעגן, להצמיד (שער מטבע וכד'); לקבוע

להתקבע
fixedקבוע, נייח; מותקן; מכור (משחק וכד')fixedlyבהחלטיות, בנחישות
poiseיציבות, שווי משקל; קור רוחpoise (the) לייצב, לאזןpoised

poised to (do something)
יציב, עקבי

נכון ל, בהיכון ל
 
 
sound

sounding

soundness

soundproofing

soundtrack
קול, צליל

מדידת עומק

איתנות, יציבות

איטום לקול

פסקול
sound (in/throughout/in/the)להישמע, להשמיעsound


sounding

soundproof
מבוסס (כלכלית); בטוח; חזק, חסון; בריא; נכון, תקין, שקול

מצלצל, מהדהד

אטום לקול
soundlyהיטב, כהלכה, כתקנו
blue chipמניה של חברה מבוססת ויציבה; עסק רווחי בצורה יוצאת דופן; רכוש יקר ערך
 
 
blue-chipבעל ערך גבוה (מניה וכד'); יציבה, מבוססת (חברה); מצוין, מעולה
 
 
carriage

carriageway
כרכרה, מרכבה; קרון; יְציבה

כביש מהיר
 
 
 
 
 
 
const

constant

constancy
קבוע (מתמטיקה)



יציבות, קביעות, עקביות, חוקיות
 
 
constantצמוד, רצוף (מעקב וכד'),מתמיד, תמידי, קבוע, בלתי פוסק, תדירconstantlyבקביעות, באופן קבוע, תמיד, בלי/בלא/ללא הרף, חדשות לבקרים, כל הזמן/העת, "כל שני וחמישי"

צירופי לשון וביטויים קרובים:
יציבות בשכר
יציבות כלכלית
יציבות פיננסית
יציבות פיננסיתכלכלית
יציבות קביעות עקביות חוקיות
יציבות שווי משקל
יציבות שלטונית
יציבות תעסוקתית


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים יציבות באנגלית | 
איך כותבים יציבות באנגלית | 
מה זה יציבות באנגלית | 
איך מתרגמים יציבות לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: