פירוש המילה חלש רופס באנגלית

מציג תוצאות דומות לחיפוש (חלש).
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
debilitation

debility
התשה, החלשה

תשישות
debilitate (the)להתיש, להחליש (שלטון וכד')debilitant

debilitated

debilitating

debilitative
מתיש, מחליש, מרפה ידיים

חלש, מוחלש

מתיש, מחליש, מרפה ידיים
 
 
disadvantage

disadvantaged
נחיתות, חיסרון, מגרעת

קשה יום, חלש (חברתית), מיעוט יכולת
disadvantage (the)לגרום לנחיתותdisadvantaged

disadvantageous
נחות, קשה יום, מוחלש

עשוק, מקופח, חסר תוחלת
disadvantageouslyבעמדת נחיתות
 
 
 
 
effeteמנוון, חלש
 
 
faint

fainting

faintness
התעלפות

עילפון

חולשה
faint (from/at)

feel faint
להתעלף

להרגיש/לחוש חולשה
faint

faintest
חלש, רפה; קלוש (סיכוי וכד'), עצוּר (זעם וכד'); עמוםfaintlyבקול ענות חלושה, ברפיון, חלושות, בקושי, "בקטן"
fecklessnessחוסר תוחלת, אוזלת יד
 
 
fecklessעקר, לא יעיל (מו"מ וכד'); מופקר (טיפוס וכד'); חלש, נרפה, רופסfecklesslyבחוסר תכליתיות
feeblenessרפיסות, רפיון, תשישות, נרפות; מורך לב
 
 
feebleקלוש (ניסיון, תקווה וכד'), רופס, רפה (תגובה וכד'), תשוש, חלוש (מדיניות וכד'), דחוק (תירוץ וכד'), "חלשלוש"feeblyברפיון, בחולשה, בשפה רפה
flabbinessרפיון, חולשה
 
 
flabbyרפוי, רפה, חלש; מדולדל (שריר וכד')flabbilyברפיון, בחולשה
languidnessחולשה, רפיון
 
 
languidחלש, רפהlanguidlyבחולשה, ברפיון
 
 
 
 
limp-wristedחלש, רפה (תגובה וכד'); נשי (כינוי גנאי)
 
 
 
 
 
 
namby-pambyחלש אופי, "חסר חוט שדרה", "חלשלוש"
 
 
 
 
 
 
of sortsמסוג נחות, חלש (ביקורת וכד'); סוג של, מעֵין
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
 
 
 
 
punyחלשpunilyמתוך חולשה
sissyגבר נשי; אדם רכרוכי, חלש אופי
 
 
sissyנשי; פחדני, פחדן, רכרוכי
 
 
softener

softie/softy



softness

softening

מרכך

אדם רכרוכי, "חלשלוש", חלש אופי, "עגל רך"; אדם רגשני/סנטימנטלי

רכות, רוך; עדינות

ריכוך, התרככות
soften (on/in/the)

soften up (the)

go soft
לרכך (לחץ וכד'), להתרכך, לעדן

לרכך, להתרכך

להתרכך (בהשקפה וכד')
soft

softened

softening
רך; נעים, שקט; עדין

מרוכך (סנקציות וכד')

מרכך
softlyברכּוּת, ברוך; בעדינות
tenuousnessעדינות
 
 
tenuousקלוש, חלש (שליטה, קשר וכד'), שבריריtenuouslyבעדינות, באופן עדין/קלוש
underachieverבעל הישגים נמוכיםunderachieve (in)להשיג הישגים נמוכיםunderachievingחלש (תלמיד וכד')
 
 
 
 
 
 
underprivilegedמקופח, חלש (רובד חברתי וכד')
 
 
(the) weak

weakness

weakening
החלשים

חולשה, חוסר אונים

היחלשות, החלשה, התרופפות
weaken (the)להחליש, להיחלשweak

weakened

weakening
חלש, חלוש, מתרופף, רפה

מוחלש

מחליש
 
 
weakling"חלשלוש", נמושה
 
 
weakling"חלשלוש"
 
 
wimpנמושה, אדם רכרוכי, "חלשלוש"
 
 
wimpish

wimpy
רכרוכי, "חנוני", "חלשלוש", "סמרטוטי", "לפלף"
 
 
 
 
 
 
wishy-washyלא החלטי, הססן, "מימי", חלש, "גלותי"
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
 
 
 
 
worse off (than)במצב גרוע/חלש יותר (כלכלית וכד')worse off (than)במצב גרוע/חלש יותר

צירופי לשון וביטויים קרובים:
חלש אופי
חלש אופי חסר חוט שדרה חלשלוש
חלש חלוש מתרופף רפה
חלש יותר
חלש מוחלש
חלש נרפה רופס
חלש רפה
חלש רפה תגובה וכד
חלש תלמיד וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים חלש רופס באנגלית | 
איך כותבים חלש רופס באנגלית | 
מה זה חלש רופס באנגלית | 
איך מתרגמים חלש רופס לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: