☰

פירוש המילה חינם באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
freedom

חופש, חירות, דרור

free (from/by/the)

be freed (from)

go free		לשחרר; לגאול

להשתחרר

לצאת לחופשי (ממאסר וכד')		free

freeborn

freed		חופשי; חינם, בחינם

בן חורין

משוחרר		free

freely

for free		חינם, בחינם, ללא תשלום

בחופשיות, "בלי חשבון"

חינם, בחינם
compliment

complimentary		מחמאה, קומפלימנט

דבר שניתן חינם/בחינם		compliment (the/for)להחמיא, לחלק מחמאותcomplimentaryחינם, בחינם, "על חשבון הבית", ללא תשלום; מחמיאcomplimentarilyחינם, בחינם; באופן מחמיא
freebieמתנת חינם, דבר שניתן חינם/בחינם
 
 
freebieחינם, בחינםfreebieחינם, בחינם
gratefulness

gratification

gratitude

gratuitousness

gratuity		הכרת/אסירוּת תודה

שביעות רצון, סיפוק

הכרת תודה/טובה

נתינה/הינתנות בחינם

תשר, טיפ, דמי שירות; מענק, מתנה		gratify (the)להשביע רצון, לגרום נחת/סיפוקgrateful

gratifying

gratuitous		אסיר תודה, מודה

משביע רצון, מספק

חינם, בחינם, ללא תמורה; מיותר (שימוש באמצעי וכד')		gratefully

gratifyingly

gratis

gratuitously		בתוך הכרת תודה/טובה

באופן משביע רצון

חינם, בחינם, ללא תשלום

חינם, בחינם, שלא לצורך
 
 
 
 
free of chargeחינם
 
 
 
 
 
 
 
 
for naught

all for naught		לשווא, לחינם
 
 
 
 
 
 
for nothingלחינם, לשווא
fruitlessnessהיעדר תוצאות
 
 
fruitlessעקרfruitlesslyלשווא, לחינם
vain

vanity



vanities		שחצן, גאוותן

שחצנות, יהירות, יוהרה; הבל, רִיק; שולחן/שידת איפור; ארונית בחדר האמבטיה

הבלים, תִפְלוּת
 
 
vainשחצן, יהיר; חסר תועלתvainly

in vain		בשחצנות; לשווא

לשווא, לחינם

צירופי לשון וביטויים קרובים:
חינם בחינם
חינם בחינם ללא תמורה
חינם בחינם ללא תשלום
חינם בחינם על חשבון הבית ללא תשלום
חינם בחינם שלא לצורך
חינם לכול


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים חינם באנגלית | 
איך כותבים חינם באנגלית | 
מה זה חינם באנגלית | 
איך מתרגמים חינם לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות