☰

פירוש המילה חוקי באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
legalese


legalism

legalist

legality
legalization		שפה משפטית, ניסוח משפטי, לשון החוק

דבקות בחוק היבש, ליגליזם

משפטן

חוקיות, גושפנקה

מתן היתר חוקי, הכשרה, ליגליזציה, "משפטיזציה"		legalize (the)לתת תוקף, להכשירlegal
legalized		חוקי, כדין, משפטי, יורידי

קיבל תוקף חוקי		legallyבאופן חוקי, כחוק
law

lawfare

lawfulness
lawgiving

lawmaker/lawgiver

lawsuit

lawyer


lawyering		חוק, דין, משפט, משפטים (מדע)

לוחמה/זירה משפטית

חוקיות

חקיקה

מחוקק, חבר פרלמנט

תביעה משפטית

עורך דין, עו"ד


עריכת דין, משפטים
 
 
lawful
lawgiving		חוקי, כדין, מותר

חקיקתי		lawfullyבדין, כדין, באופן חוקי, כחוק
allowance



allowances		 קצובה, הקְצָבה; הֲנָחה (במחיר וכד'); הפרשה (לתנאים סוציאליים וכד'); דמי כיס

הוצאות אישיות		allow (the)להרשות, להתיר, לאפשרallowable
allowed		חוקי

מותר, רשאי		allowablyבאופן חוקי
 
 
 
 
licitחוקי, מותרlicitlyבאופן חוקי, בהיתר
 
 
be on the up and upלהיות ישר ומהוגן; ללכת מחַיִל אל חַיִלon the up and upגלוי לב, ישר, הגון, חוקי, מעל השולחן, כשר; הולך ומשתפר, הולך מחיל אל חיל
 
 
const

constant

constancy		קבוע (מתמטיקה)



יציבות, קביעות, עקביות, חוקיות
 
 
constantצמוד, רצוף (מעקב וכד'),מתמיד, תמידי, קבוע, בלתי פוסק, תדירconstantlyבקביעות, באופן קבוע, תמיד, בלי/בלא/ללא הרף, חדשות לבקרים, כל הזמן/העת, "כל שני וחמישי"
regular

regularity
regularization

regulation


regulator



חייל סדיר; לקוח קבוע

סדירות, קביעות, חוקיות, שיטתיות

אסדרה, רגולציה

אסדרה, רגולציה; תקנה, כלל; נוהל; ויסות

רגולטור, מאסדר; וָסת
regularize (the)

regulate (the/to)


promulgate regulations		לבצע רגולציה; לאסדר

לאסדר, להסדיר; לווסת; להתקין תקנות

להתקין תקנות		regular

regulating

regulative

regulatory		קבוע, רגיל, סדיר

מווסת

מסַדר

מסדיר		on the regular

regularly

regulatively		קביעות, דרך קבע, תמיד, באופן תמידי/מתמיד/קבוע


בוויסות

צירופי לשון וביטויים קרובים:
חוקי גזע
חוקי התנועה
חוקי יסוד
חוקי כדין מותר
חוקי כדין משפטי יורידי
חוקי מותר


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים חוקי באנגלית | 
איך כותבים חוקי באנגלית | 
מה זה חוקי באנגלית | 
איך מתרגמים חוקי לאנגלית
מילון וליש ברשתות החברתיות:

יצירת קשר | אודות