פירוש המילה חוזר ונישנה באנגלית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (חוזר).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| abjuration abjurer | התכחשות לשבועה, חזרה משבועה חוזר בו משבועה, מתכחש לשבועה | abjure (the) | להתכחש לשבועה, לחזור משבועה; להימנע (מ) | |||||||
| backslide (toward) backslider | הידרדרות/התדרדרות חוזר לסורו | backslide (into/on/back to/behind) | לחזור לסורו, להידרדר/להתדרדר | |||||||
| rote learning by rote | שינון לימוד בעל פה/על פה, שינון | learn by rote (the) | לשנן, ללמוד בעל פה/על פה | rote | חוזר ונשנה, שגרתי | by rote | בעל פה/ע"י שינון | |||
| circulation circular circularity | הפצה, תפוצה; מחזור הדם חוזר (מכתב/הודעה להפצה) מעגליות | circulate (the) circularize (the) | להפיץ; לנוע במחזור להפיץ (חוזר וכד') | circulating circular | מחזורי מעגלי, מעוגל, עגול | circularly | במעגל, באופן מעגלי | |||
| direction directive directness director director general directorate/directorship directory | הכוונה, כיוון; הוראה, הנחיה, בימוי הנחיה (הוראה), חוזר (של מנכ"ל וכד'), נוהל, תקנה (חקיקת משנה) ישירוּת חבר מועצת מנהלים, דירקטור; במאי מנהל כללי, מנכ"ל מועצת מנהלים, דירקטוריון ספר הדרכה; ספרייה (מחשבים) | direct (to/the/at/against) | להנחות, להורות, להכוון, לכוון אל/ל, להפנות, לנווט, להסליל; לביים; לנהל | directed directive direct directorial | מכוון, מופנה מנחה ישיר, בלתי אמצעי, "דוגרי" מנהלי | directly | ישירוֹת | |||
| director general's circular | חוזר מנכ"ל (משרד החינוך וכד') | |||||||||
| do-over | עשייה מחדש, מועד ב', סבב ב' | do-over (the) | לחזור ולעשות, לעשות שנית | do-over | חוזר (בחירות וכד'), של מועד ב' | |||||
| return returnee returning returns | חזרה, שיבה; תשואה, תמורה, החזר, רווח חוזר (למולדת וכד') חזרה, שיבה; החזרה, השבה החזרות ( קניות) | return (to/the) | להניב רווח; להחזיר, לחזור, לשוב | return returned | גומלין (יחסים וכד') מוחזר | in return | בתמורה ל-, תמורת | |||
| iteration | חזרה (ליחסים תקינים וכד'), גלגול (זמנים וכד'), חזרור, חזרנות, איטרציה | iterate (the) | לחזור על (דרישה, עמדה וכד') | iterative | חוזר ונשנה | iteratively | באופן חוזר ונשנה | |||
| lapsed religious Jew | דתי לשעבר, דתל"ש, חוזר בשאלה | |||||||||
| newly religious | בעל תשובה, חוזר בתשובה | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| newly secular | חוזר בשאלה | |||||||||
| penitence penitent penitentiary | חרטה, "תשובה", חזרה בתשובה בעל תשובה, חוזר בתשובה בית סוהר, כלא | penitent penitential penitentiary | מתחרט, של חזרה בתשובה של חרטה של תשובה | penitently | מתוך חרטה | |||||
| recurrence (of) | הִישנוּת | recur (in) | להתרחש/לקרות שוב, להישנות | recurrent recurring | חוזר ונשנה, חוזר על עצמו (דפוס התנהגות וכד') | recurrently | באופן חוזר ונשנה | |||
| recursion recursiveness recursivity | נסיגה, רקורסיה (מתמטיקה) רקורסיביות | recursive | רקורסיבי, חוזר חלילה; נסוג לתוך עצמו | recursively | שוב ושוב, באופן רקורסיבי, באופן שחוזר על עצמו | |||||
| redux | חוזר, של מועד ב' | |||||||||
| reflex reflexiveness | תגובה אוטומטית, החזר, רפלקס | reflex (the) | לכופף | reflexive | חוזר על עצמו | reflexively | בתגובה אוטומטית, באופן אוטמטי/רפלקסיבי | |||
| reiteration | חזרה על-; שילוב מחדש | reiterate (the) | לחזור (על החלטה וכד'), לאזכר, להזכיר, "לפמפם" | reiterative | חוזר ונשנה | |||||
| repeat repetition | חזרה; ביצוע/שידור חוזר הִישנות, חזרה | repeat (the/in) | לחזור על, להישנות | repeated | חוזר ונשנה | repeatedly | שוב ושוב, פעם אחר פעם | |||
| repentance | חרטה, "תשובה", חזרה בתשובה, הכאה על חטא | repent (of/for/the) | להכות על חטא, להתחרט, "לחזור בתשובה" | repentant | מכה על חטא, מתחרט, "חוזר בתשובה" | repentantly | בחרטה | |||
| repetitiveness | סדרתיות, חזרתיות | repetitive repetitious | סדרתי, חוזר על עצמו | repetitively | באופן סדרתי | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| tread treading treadmill | הליכה, צעידה, דריכה דריסה הליכון (ספורט); עבודה חד־גונית/שגרתית/חוזרת על עצמה | tread (on/in) | לצעוד, לדרוך, לפסוע | trodden (upon) | היה למרמס | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
חוזר בו משבועה
חוזר בו משבועה מתכחש לשבועה
חוזר בחירות וכד של מועד ב
חוזר בשאלה
חוזר בתשובה
חוזר ונשנה
חוזר ונשנה חוזר על עצמו דפוס התנהגות וכד
חוזר ונשנה שגרתי
חוזר חלילה
חוזר למולדת וכד
חוזר לסורו
חוזר מכתבהודעה להפצה
חוזר מנכל
חוזר מנכל משרד החינוך וכד
חוזר על עצמו
חוזר של מועד ב
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים חוזר ונישנה באנגלית |
איך כותבים חוזר ונישנה באנגלית |
מה זה חוזר ונישנה באנגלית |
איך מתרגמים חוזר ונישנה לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
