פירוש המילה הכל צפוי והרשות נתונה באנגלית

מציג תוצאות דומות לחיפוש (הכל).
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
Gig Economy"כלכלת החלטורה", הכלכלה הישירה, כלכלה גמישה, עבודה לפי משימות
 
 
 
 
 
 
amalgam


amalgamation
סגסוגת, מסג, שילוב, תערובת, אמלגמה

התמזגות, מיזוג, האחדה, הכלאה
amalgamate (the)למזג, לאחד, ללכדamalgamativeמתמזג
 
 
containment

container

הכלה, השלמה (עם-); גידור

מְכוּלָה, מְכָל, כלי קיבול, זביל

contain (the/within)להכיל, לכלול, לטמון/לצפון בחובו, להשלים עם; לעצור בעדcontained

containing
כלול; תחת שליטה, מרוסן

מכיל
 
 
crossbreed

crossbreeding (of)
בן כלאיים

הכלאה
crossbreed (the)להצליב, להכליאcrossbredמוצלב, מוכלא
 
 
crude generalizationהכללה גסה
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
(the) dogs bark, but the caravan goes onהכלבים נובחים והשיירה עוברת
 
 
 
 
 
 
everything is up in the air"הכל פתוח"
general

generality

generalization
גנרל, אלוף

כלליות

הכללה
generalize (the/about)להכליל, לעשות הכללהgeneral/gen.

generalized
כללי, כוללני, כולל

מוכלל
generally


in general/generality
בדרך כלל, כללית, על פי רוב, בכלליות, בכלל, באופן כללי, "בגדול"

בכלל, ככלל
hybrid (of)הכלאה; בן כלאיים
 
 
hybridשל הכלאה/כלאיים, בן כלאיים
 
 
inbreeder

inbreeding
מכליא

הכלאה
inbreed (the)להכליא, להרביעinbredמולד, שמלידה, טבעי; בן כלאיים
 
 
inclusion (of)

inclusiveness

inclusivity
הכללה (בהרכב וכד'), צירוף

קבלת האחר, סובלנות, הכלה
include (the/with/in)

be included
לכלול, להכליל

להיכלל
included

inclusionary

inclusive

incl
כלול

מכליל

כולל (שלום, מדיניות וכד'), מכיל, מכליל
includingלרַבות, כולל, בכלל זה
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
incorporationהכללה (בארגון וכד'), השתלבות, קליטה (של מנהגים וכד')incorporate (the/into)לכלול, לשלב (אמצעים וכד'), לאחדincorporated

Inc.
כלול ב-, מאוגד, משולב
 
 
overgeneralizationהכללת יתרovergeneralize (the/about)לעשות הכללת יתר
 
 
 
 
purse stringsהמקורות הכספיים/הכלכליים שיש לגוף (משפחה, תאגיד, מדינה וכד'); השליטה במקורות הנ"ל
 
 
 
 
 
 
restraint

restraining

restraints
ריסון, איפוק, הבלגה, הכלה, עכבה


אזיקים
restrain (the)לרסן, להבליג, לעצור בעד, להתאפק, להכיל; לקשור, לאזוקrestrainable

restrained


in restraints
בר ריסון

מאופק (תגובה וכד'), מרוסן, עצור (רגשית וכד')

כבול, אזוק, כפות
restrainedly

באיפוק

rulebookספר הכללים, הכללים, ההנחיותstick to the rulebookלהיצמד לכללים/להנחיות, לנהוג/להתנהל "לפי הספר"
 
 
 
 
sweeping generalizationהכללה גורפת
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
too good to be trueלא ייאמן כי יסופר, טוב מכדי להיות אמיתי, "הכלה יפה מדי"

צירופי לשון וביטויים קרובים:
הכל פתוח


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים הכל צפוי והרשות נתונה באנגלית | 
איך כותבים הכל צפוי והרשות נתונה באנגלית | 
מה זה הכל צפוי והרשות נתונה באנגלית | 
איך מתרגמים הכל צפוי והרשות נתונה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: