☰

פירוש המילה החלטיות באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
determinant

determination

determining

determinism		גורם קובע, קריטריון

החלטה; החלטיות, נחישות, נחרצות; קביעה

קביעה

דטרמיניזם		determine (the/that/ whether)לקבוע, להחליט, להכריע (גורל וכד')determinant

determined

determining

deterministic		מכריע

נחוש, החלטי, נחרץ; נקבע

קובע

דטרמיניסטי		as determined

determinedly		כפי שנקבע

בנחישות, בנחרצות
assertion

assertiveness
assertor		טענה, טיעון, קביעה

אסרטיביות, החלטיות, דעתנות

קובע, מצהיר		assert (that)לטעון, לעמוד על-, לקחת לעצמוassertiveתקיף, החלטי, דעתן, אסרטיביassertivelyבתוקף, בתקיפות
definer

definition

definitiveness		מגדיר

הגדרה

החלטיות, נחרצות		define (the/by)להגדיר; לתחוםdefined

definite


defining

definitive

מוגדר, מוגבל

מוגדר, מוחלט, חלוט, מובהק, ברור

מכונן

סופי, מוחלט, שאין לערער עליו, החלטי, נחרץ; מכריע (פגישה וכד')		by definition

definitely


definitively		בהגדרה

ללא ספק, בוודאות, במובהק, אל נכון, בהחלט

באופן סופי, סופית
conclusion


conclusiveness		סיום, סוף, שלהי (כהונה וכד'); מסקנה

החלטיות		conclude (the/with/from)להשלים, לסיים (חקירה וכד'), להגיע ל; להסיק/לגזור (מסקנה)concluding

conclusive		מסכם

מכריע, סופי, חד־משמעי, אינו משתמע לשתי פנים, חלוט, ניצח		conclusively

in conclusion		סופית, באופן סופי

לסיכום
decider

decision

decisiveness

decisor		גורם/מרכיב מכריע (בהסכם וכד')

החלטה

נחרצות, פסקנות, החלטיות; הכרעה (צבאית וכד')

פוסק (הלכה וכד')		decide (the/on)

take a decision
להחליט; להכריע

להחליט		decided

decisional

decisive		נחרץ, החלטי

של החלטה

מכריע; החלטי, פסקני		decidedly


decisively		בבירור, ברורות, בהחלט, במובהק, באופן ברור

בפסקנות, בהחלטיות, בנחישות, באופן מכריע
hardheadednessעיקשות, עקשנות; החלטיות
 
 
hardheadedעקשני, עקשן, עיקש, קשב עורף; החלטי; מפוכח, ממולחhardheadedlyבהחלטיות
peremptorinessהחלטיות
 
 
peremptoryהחלטי, חלוט, נחרץperemptorilyבהחלטיות, באופן החלטי
resolve
resoluteness

resolution		החלטיות, נחישות, נחרצות

תקיפות; החלטיות, נחישות

החלטה; כושר הפרדה, רזולוציה		resolve (the/to)להחליט; לפתור, ליישב (סכסוך וכד')resolute

resolved		החלטי, נחוש

נחוש, נחרץ		resolutelyבנחרצות, בהחלטיות, בנחישות
stoutבירה כהה; בעל גוף
 
 
stoutחסון, מוצק, בעל גוף; נחוש, החלטי; תקיףstoutlyבתקיפות

צירופי לשון וביטויים קרובים:
החלטיות נחישות
החלטיות נחישות נחרצות
החלטיות נחרצות


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים החלטיות באנגלית | 
איך כותבים החלטיות באנגלית | 
מה זה החלטיות באנגלית | 
איך מתרגמים החלטיות לאנגלית
מילון וליש ברשתות החברתיות:

יצירת קשר | אודות