☰

פירוש המילה הגיע הזמן, זה הזמן באנגלית

מציג תוצאות דומות לחיפוש (הגיע).
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
 
 
check has come dueהגיע זמן הפירעון
 
 
 
 
 
 
 
 
dead on arrival

dno		הגיע ללא רוח חיים (לבית חולים)
 
 
deep

depth

depths		עומק; אוקיינוס

עומק, מחשכים, מַעֲבֶה

מעמקים, נבכֵי-		deepen (the)להעמיקdeep

deep-set

in-depth		עמוק

שקוע (עיניים וכד')

מעמיק, של עומק, יסודי (תחקיר, סקר, דיון וכד')		deep

deep in

deeply

in deep


in depth		לעומק

במעבה-

לעומק, עמוקות

בצרות, "בבוץ", בכי רע, הגיעו מים עד נפש, כלו כל הקיצין

ביסודיות, לעומק, בהעמקה, בצורה מעמיקה, בעיון רב, באופן יסודי
 
 
 
 
 
 
enough is enough!יש גבול לכל תעלול!, עובר כל גבול!, הגיעו מים עד נפש!, עד כאן!
finalistהגיע לקו הסיום
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
had it coming to himהגיע לו
 
 
hit a new lowהגיע לשפל חדש (יחסים וכד')
 
 
 
 
hot waterמים חמים; צרה צרורהget/be in/into hot water (with/when)להיכנס לצרות, להסתבך בצרות
 
 
in hot waterבצרות, בצרה צרורה, בהסתבכות, "בבוץ", בכי רע, הגיעו מים עד נפש, כלו כל הקיצין
 
 
 
 
high timeהזמן המתאיםit is/it's high time (that/to)הגיע/זה הזמן
 
 
 
 
 
 
it's about timeהגיע הזמן
nubilityגיל נישואין
 
 
nubileבשלה/כשרה לנישואין, הגיעה לפרקה
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
 
 
 
 
tantamount (to)כמוהו כ, בבחינת, שקול ל, הגיע כדי, בגֶדר, משמעותו
 
 
 
 
 
 
 
 
(the) time has come (to/when)הגיע הזמן

צירופי לשון וביטויים קרובים:
הגיע הזמן
הגיע זמן הפירעון
הגיע כדי
הגיע לו
הגיע ללא רוח חיים
הגיע ללא רוח חיים לבית חולים
הגיע לקו הסיום
הגיע לשפל חדש
הגיע לשפל חדש יחסים וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים הגיע הזמן, זה הזמן באנגלית | 
איך כותבים הגיע הזמן, זה הזמן באנגלית | 
מה זה הגיע הזמן, זה הזמן באנגלית | 
איך מתרגמים הגיע הזמן, זה הזמן לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות