פירוש המילה די נ אי באנגלית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (די).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| DNA D(eoxyribo)N(ucleic) A(cid) | די־אן־איי | |||||||||
| Functional dyspepsia | דיספפסיה תפקודית (תסמונת) | |||||||||
| Gibberish | ג'יבריש, דיבור חסר מובן | |||||||||
| Indian/India/China/Chinese ink | דִיוֹת, דיו שחור/קליגרפי | |||||||||
| Law of Armed Conflict | דיני מלחמה | |||||||||
| Law of the Pursuer | דין רודף | |||||||||
| Major depressive disorder MDD | דיכאון קליני/מז'ורי | |||||||||
| accommodating accommodation accommodativeness | אכסון הסדר; אכסון, דיור, אירוח, הארחה, מקום מגורים; הסתגלות הסתגלותיות | accommodate (the) | להכיל, להסתגל, להתאים ל, ללכת/לבוא לקראת (בתשלום חוב וכד'); לאכסן, לארח, לאכלס | accommodating | נוח, פשרני (צד למו"מ, מודל וכד'), סתגלני, סתגלן, אדיב, מסביר פנים, אוהד | accommodatingly | בגמישות | |||
| account Accountability accountability accountancy accountant accounting | חשבון; תיאור, עדוּת; דוח/דו"ח, דין וחשבון "דין וחשבון" (מבצע) אחריותיות, אחריות־על, נשיאה באחריות, מתן דין וחשבון חשבונאות, ראיית חשבון, חשָבוּת רואה חשבון; חשבונאי; חשב חשבונאות | account (for) hold (someone) accountable (for) | להגיע ל (סכום, אחוז, כמות וכד'); להחשיב כ- לתת את הדין, לשאת באחריות, להיחשב כאחראי ל, להיות אחראי ל | accountable | אחראי, נותן דין וחשבון | accountably | מתוך נשיאה באחריות | |||
| accretion disk | דיסקת ספיחה (אסטרונומיה) | |||||||||
| accurate report | דיווח אמת | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| accuracy | דיוק, דייקנות | accurate | מדויק | accurately | במדויק, בדיוק, נכוחה, באופן מדויק | |||||
| acupuncture acupuncturist | דיקור סיני, אקופונקטורה מומחה לרפואה סינית | |||||||||
| affordable housing | דיור בר־השגה | |||||||||
| air hostess | דיילת אוויר | |||||||||
| all talk (and no action) | רק דיבורים, הכול דיבורים, "דיבורים כמו חול ואין מה לאכול" | |||||||||
| alternative accommodation/housing | דיור חלופי | |||||||||
| ampleness amplitude | שפע; תנופה | ample | ארוך (התראה, שיחות וכד'), בעוד מועד (אזהרה וכד'); שופע, נרחב, מרוּוָח, די והותר | amply | הרבה, בשפע, בנדיבות, יתר על המידה, "בסטרואידים" | |||||
| angle angling | זווית; נקודת מבט דיג בחכה | angle (the/across/into/ from/towards) angle for (the) | להטות; לדוג בעזרת חכה לנסות להשיג | angled | בעל זוויות, זוויתי | |||||
| angler | דייג חובב | |||||||||
| apartment | דירה | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| apartment paid for | דירת שרד | |||||||||
| arguer argument argumentation argumentativeness | טוען, וכחן ויכוח, דין ודברים, פלוגתה; טיעון; נימוק; ארגומנט (מתמטיקה) הנמקה; טיעון וכחנות | argue (with/for/that/about/over) | להתווכח, לטעון; לנמק | arguable argued argumentative | ניתן לטיעון/להנמקה מנומק וכחני, פולמוסי | arguably | ניתן לטעון ש- ,אולי | |||
| aspersion | השמצה, דיבה, דופי, לעז, הוצאת שם רע | asperse (to/of/the) cast aspersions (on) | להשמיץ להטיל דופי/כתם | |||||||
| assisted living | דיור מוגן (לגיל הזהב וכד') | |||||||||
| scalability scale scales/balance scale scaling | מדרגיות (מחשבים וכד') סולם, סקלה, קנה מידה, קנ"מ, אשכול (סוציו־אקונומי וכד'), היקף, ממדים (של אסון וכד'); קשקש (דגים); אבנית מאזניים, מאזני שקילה, משקל, כף מאזניים דירוג; הסרת אבנית (שיניים) | scale (the/to) | לטפס, לעלות על (גדר, שער וכד'), להעלות | scalable | מדרגי, בנוי להתאמה לכל קנה מידה | at an unprecedented scale on a scale on the scale of the scale of | בהיקף חסר תקדים בסדר גודל בסדר גודל של בממדים של | |||
| date date-palm dates dating | תאריך, מועד; פגישה, מפגש חיזור, בן זוג לפגישה, דייט; תמר דקל תמרים תיארוך; יציאה (להיכרות וכד') | date (the/by/for) | לצאת עם, לצאת לדייט; לְתַאֲרֵךְ, לקבוע זמן/תאריך | dated | מיושן; מתוארך | at the set date | במועד שנקבע | |||
| rate rating ratings | שער (מטבע וכד'), שיעור, תעריף, מיון (ביטוח); מס, ארנונה; קצב, מהירות מדרוג, רמת פופולריות (טלוויזיה וכד'), קביעת שיעור, דירוג, רייטינג; פרופיל (צבאי וכד') מדרוג, שיעור צפייה, רייטינג (טלוויזיה) | rate (the/by) | לדרג, להעריך (שווי וכד'), לערוך שומה | at this/that rate | בקצב הזה; במקרה זה, אם זה כך | |||||
| balanced account | דיווח/תיאור מאוזן (בתקשורת וכד') | |||||||||
| basilect | דיאלקט "נמוך" | |||||||||
| bind binder bindery bindle binding (with) bookbinder | מצוקה, דילמה (פוליטית וכד'), מִלְכּוּד, מצב בעייתי כורך; קלסר, עוקדן, אוגדן; זיכרון דברים כריכייה צרור (של קבצן וכד') כריכה (של ספר, גורל וכד'), עקידה כורך | bind (the/with) be in a bind | לחייב; לכרוך, לאגד, לקשור (גורל וכד'); לכבול (בעקרונות וכד') להיות במצוקה/במצב בעייתי | binding (on) bound (to/by/in) | מחייב (מדיניות וכד'), כובל (הסכם וכד') מחויב, נועד ל (כישלון וכד'), כבול ל; כפות; כרוך (ספר); קשור | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| blood bleeding bloodmobile | דם דימום, דֶמֶם, שטף/שתיתת דם; הפסדים רצופים בהשקעה חדשה ניידת להתרמות דם | bleed (the/into/out) | לדמם, להקיז דם | bleeding bloodshot bloody | מדמם אדומות (עיניים) עקוב מדם, שותת דם; ארור | bloody | מאוד | |||
| board boarding | מועצת מנהלים, דירקטוריון; קרש, לוח; מותב (בית דין); מגורים וארוחות עלייה (לאונייה, למטוס וכד') | board (the) | לעלות על (אונייה, מטוס וכד'); להתאכסן, לאכסן | |||||||
| board of directors | מועצת מנהלים, דירקטוריון | |||||||||
| bull session | דיון לא פורמלי, שיחת ספונטנית, שיחת חולין | |||||||||
| calumniation calumniator calumny | הלעזה מלעיז דיבה, עלילה, השמצה, לָשון הרע | calumniate (the) | להשמיץ, להוציא דיבה, להעליל, להלעיז | calumniatory | משמיץ, מעליל | |||||
| career diplomat | דיפלומט מקצועי | |||||||||
| cereal | דגן; דייסה | |||||||||
| circumlocution | גיבוב/מכבסת מילים, דיבור סחור סחור | circumlocutory | של דיבור סחור סחור/גיבוב מילים | |||||||
| clampdown | דיכוי; הטלת מגבלות/פיקוח | clamp down on | לפעול ביד קשה נגד, לנקוט יד קשה כלפי | |||||||
| clusterfuck | תסבוכת, עסק ביש, "סמטוחה", "דייסה", טירוף מערכות | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| cognitive dissonance | דיסוננס קוגניטיבי (פסיכולוגיה) | |||||||||
| colloquialism colloquium colloquy colloquial language | שפה מדוברת, אִמרה סמינר, רב־שיח שיחה, שיח, דיון; ועידה, כינוס שפה עממית/מדוברת | colloquial | דיבורי, דָּבוּר | colloquially | בלשון הדיבור | |||||
| contender contention contentiousness matter of contention | מתמודד (על משרה וכד'), מתחרה טיעון; מחלוקת, ויכוח, ריב, דין ודברים, מדון וכחנות עניין שנתון לוויכוח/לחילוקי דעות | contend (that/with) | לטעון; להתחרות, להתמודד עם- | contending contentious | מתעמת שנוי במחלוקת, מסוכסך, סכסכני, מתלהם | contentiously | לשם ויכוח | |||
| contract law | דיני חוזים | |||||||||
| conundrum | בעיה, תעלומה, סבך, קושיה, חידה, דילמה, כתב חידה | |||||||||
| corporate/company/business/enterprise law | דיני תאגידים/חברות | |||||||||
| court hearing | דיון בבית משפט, ישיבת בית משפט | |||||||||
| crash diet | דיאטת רצח/"כאסח" | |||||||||
| credit rating credit-rating agency/company/firm credit-rating outlook | דירוג אשראי סוכנות/חברת דירוג אשראי תחזית דירוג אשראי | credit-rating | של דירוג אשראי | |||||||
| cross that bridge when (one) comes to it | כשנגיע לגשר נעבור אותו, אין להקדים את המאוחר, דיה לצרה בשעתה | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| culling | דילול | cull (from) | לברור, לדלל | culled | נבחר | |||||
| cutout | מפסק אוטומטי; תגזיר | cut out (the) | להפסיק, לחדול; לעזוב במהירות | cut it out | תפסיק!, חדל!, די! | |||||
| cycle diagram | דיאגרמה מחזורית (מחשבים) | |||||||||
| daquiri | דייקירי (קוקטיל) | |||||||||
| deal dealer dealership dealing dealings | עסקה, דיל, "שירקעס"; כמות גדולה סוחר, סוכן; מחלק קלפים; סוחר סמים סוכנות (של מכוניות וכד') חלוקה; מסחר עסקים; קשרים, שיג ושיח, דין ודברים | deal (the) | לחלק; לסחור | |||||||
| debate (on/around) debating debater matter of debate | מַעֲמָת, דיון, ויכוח, עימות (פוליטי, טלוויזיוני וכד'), שיח שיג ושיח, פולמוס פולמוסן, משתתף במַעֲמָת/בעימות, דיבייטור עניין שנתון לוויכוח/לחילוקי דעות; נושא לדיון | debate (the/about/over/whether) hold a debate (on) | לדַבֵּט, לדון ב, לקיים דיון, להתדיין, להתווכח, להתעמת (עם טיעון וכד') לנהל דיון | debatable under dispute open to debate | נתון לדיון, שנוי במחלוקת פתוח לוויכוח/לחילוקי דעות/לדיון | debatably | שבמחלוקת | |||
| deepfake | דיפ־פייק, יצירת סרטונים/תמונות/קטעי קול מזויפים שמתיימרים להיות אמיתיים | |||||||||
| delay delaying | השהיה, שיהוי, שהייה, השתהות, עיכוב, התעכבות, דחייה (בזמן), דיחוי, פיגור (בזמן) | delay (the/by) | להשהות, להשתהות, לדחות, לעכב, להתעכב | delayed delaying | מעוכב, משתהה, דחוי של השהיה, משהה | |||||
| deliberation deliberateness | דיון, התלבטות שיקול דעת | deliberate (between/ whether/over/ on) | להתלבט, לדון, לשקול, לשבת על המדוכה | deliberate deliberative | מכוון; מחושב, שקול, סָדור | deliberately with deliberation | במכוון, בכוונה, במתכוון, במפגיע בשיקול דעת, בהתחשבות | |||
| depot | מחסן; תחנת (רכבת, אוטובוס וכד'), מסוף (נוסעים, מטענים וכד'); בסיס צבאי, קסרקטין; קַרְפִּיף, דיפו (שטח מסילתי המשמש לתחזוקת רכבות, לחנייתן או לתפעולן) | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| depressant depression depressibility | סם הרגעה תקופת שפל/משבר (כלכלי וכד'); דיכאון, דכדוך, מרה שחורה, אווירה קשה, רוח נכאים; שקע (ברומטרי וכד'), אזור לחץ נמוך (מטאורולוגיה); גומה דיכאונוּת | depress (the/by) | לדכא, להעיק, "לבאס" | depressant depressed depressible depressing depressive | מדכא מדוכא, שפוף, "מבואס" נוטה לדיכאון מדכא, מדכדך, "מבאס" מעיק, דיכאוני | depressingly depressively | בדיכאון, באופן מדכא/מדכדך | |||
| despot despotism | רודן, עריץ, דיקטטור רודנות, עריצות | despotic | רודני, עריצי, עריץ | despotically | בעריצות | |||||
| diacritical | מבחין, דיאקריטי (הגייה) | |||||||||
| diagnosing diagnosis diagnostician diagnostics | אבחון, אבחנה, תבחין, דיאגנוזה מאבחן אבחון (בארגון וכד') | diagnose (the) | לאבחן | diagnosed diagnostic | מאובחן אבחנתי | |||||
| diagram | תרשים, דיאגרמה | diagram (the) | לשרטט דיאגרמה | |||||||
| dialect dialectics dialectician | ניב, בת לשון, להג, תת־שפה, דיאלקט דיאלקטיקה דיאלקטיקאי | dialectic dialectical | ניבי | |||||||
| dialog dialogue | הידברות, דו־שיח, דיאלוג | dialogue (the) (בלבד -ed; -ing) | להידבר | dialogic | דיאלוגי, של הידברות | |||||
| dialysis | דיאליזה | |||||||||
| diameter | קוטר | diametric diametrical | מוחלט; דיאמטרי, מנוגד, הופכי, ניגודי | diametrically | לחלוטין, בתכלית | |||||
| diaphragm | סרעפת, דיאפרגמה; צמצם | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| dichotomy | דיכוטומיה, היחצות | dichotomous | דיכוטומי | dichotomously | באופן דיכוטומי | |||||
| dictate dictation/dictating dictator dictatorialness dictatorship dictum | תכתיב, ציווי הכתבה רודן, דיקטטור דיקטטוריוּת דיקטטורה, רודנות אִמרה, אמירה, קביעה, היגד, הגדה | dictate (the) | להכתיב | dictatorial | רודני, דיקטטורי | dictatorially | ברודנות, בדיקטטוריות | |||
| diction | הגייה, דיקציה | |||||||||
| diesel diesel oil | דיזל סולר | |||||||||
| diet dietary dietician dietitian | תזונה, משטר אכילה, תפריט, דיאטה תזונאית, דיאטנית | diet (for/to) | לשמור/לעשות דיאטה | dietary dietetic | תזונתי, דיאטטי | dietetically | באופן דיאטטי | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
די אן איי
די גדול
די גדול גדול למדי
די גיי
די גיי תקליטן
די הגיוני
די הרבה
די והותר
די והותר מספיק ודי
די זמן
די זמן זמן ניכר
די כבר
די ל
די לומר
די לומר מספיק להגיד
די צעיר
די קרוב
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים די נ אי באנגלית |
איך כותבים די נ אי באנגלית |
מה זה די נ אי באנגלית |
איך מתרגמים די נ אי לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
