פירוש המילה במקום באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| instead | בִמקום, תחת זאת | |||||||||
| instead of | בִמקום, תחת- | |||||||||
| in lieu of | בִמקום | |||||||||
| in place of | בִמקום, תחת- | |||||||||
| rather than | בִמקום | |||||||||
| on-site | באתר, בַמקום, בשטח, בַעמדה | |||||||||
| necessaries necessity | צורכי מחיה צורך, הכרח, נחיצות, דבר הכרחי | necessitate (the/in) | להצריך | necessary | הכרחי, נחוץ, בַמָקום | necessarily of necessity | בהכרח | |||
| aptness | הלימות, התאמה | apt (to) | הולם, כשר ל, בַמָקום (השוואה וכד'), קולע (אמירה וכד'); נוטה (ל); מהיר תפיסה | aptly | כראוי, כהלכה, באופן הולם, היטב, יפה | |||||
| justice justiceship justiciability justifiability justification justness | צדק; משפט; מערכת משפט שפיטה שפיטוּת הצדקה, צידוק הצדקה, צידוק, נימוק נכונות; צדק | justify (the) | להצדיק; ליישר (מחשבים) | justified justiciable justifiable justificative justificatory just | מוצדק, בַמָקום (ביקורת וכד') שפיט מוצדק מצדיק מצדיק, מהווה צידוק צודק, מוצדק, הוגן; צדיק; מדויק, אמיתי | just justly justifiably | כרגע; בדיוק; רק בצדק, ביושר בצדק | |||
| in (someone's) stead | בִמקום, תחת- | |||||||||
| vice | הפקרות מינית, פריצוּת; עוון,פשע; מידה רעה; מלחציים | vice | סְגן | vice | בִמקום, תחת- | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
במקום אחר
במקום בולט
במקום בטוח
במקום דרוך
במקום דרוך תרגילי סדר
במקום האחרון
במקום הלא נכון בזמן הלא נכון
במקום הנכון ובזמן הנכון
במקום העבודה
במקום כלשהו
במקום מסתור
במקום מרכזי
במקום מרכזיבולט
במקום מרכזיבולט מיקום וכד
במקום נידח
במקום נידח בסוף העולם
במקום של
במקום של בזירה
במקום תחת
במקום תחת זאת
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים במקום באנגלית |
איך כותבים במקום באנגלית |
מה זה במקום באנגלית |
איך מתרגמים במקום לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









