פירוש המילה בו זמנית באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| simultaneity simultaneousness | בו־זמניות, סימולטניות | simultaneous | בו־זמני, סימולטני | simultaneously | בו בזמן , בעת ובעונה אחת, באותו זמן, בו־זמנית, סימולטנית, בה בעת, בד בבד, באופן סימולטני, במקביל | |||||
| contemporaneity | בו־זמניות | contemporaneous | בו־זמני | contemporaneously | באותו הזמן, בו־זמנית, באותה עת | |||||
| at once all at once | ללא דיחוי, מייד; בבת אחת, בו־זמנית, בעת ובעונה אחת באחת, בבת אחת, "במכה" | |||||||||
| concomitance | צמידות | concomitant (with) | צמוד, בד בבד, בו־זמני | concomitantly | בצמוד, בד בבד, במקביל | |||||
| all the while | בו בזמן, באותו הזמן, בו־זמנית | |||||||||
| at the same time (that) | בד בבד, בה בעת, עם זאת, בו בזמן, באותו זמן, בו־זמנית, באותה נשימה, במקביל | |||||||||
| coincidence | צירוף מקרים | coincide (with) | לעלות בקנה אחד עם, לחפוף עם, להתרחש בו זמנית עם | coincident coincidental | חופף מקרי | coincidently coincidentally | בו בזמן, באותו זמן, בו־זמנית, בה בעת, בד בבד; במקרה | |||
| concurrence | הסכמה | concur (that/with) | לקבוע ש; להסכים (שופטים בפסקי דין וכד') | concurrent (with) | עולה בקנה אחד; מתרחש/חל/מתקיים בו־זמנית, מתרחש במקביל | concurrently | בו בזמן, באותו זמן, בו־זמנית, בעת ובעונה אחת, במקביל, בה בעת, בד בבד | |||
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים בו זמנית באנגלית |
איך כותבים בו זמנית באנגלית |
מה זה בו זמנית באנגלית |
איך מתרגמים בו זמנית לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









