פירוש המילה את חיתתו באנגלית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (את).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| aether | אֶתֶר (פיזיקה) | |||||||||
| atheism atheist | חוסר אמונה באלוהים, אתאיזם אתאיסט | atheistic | אתאיסטי | |||||||
| athlete athleticism athletics | ספורטאי, אתלט אתלטיות אתלטיקה | athletic | ספורטיבי, אתלטי | athletically | באתלטיות, באופן אתלטי | |||||
| battle site | אתר קרבות | |||||||||
| beginning of the redemption | אתחלתא דגאולה | |||||||||
| build builder building building/construction site building starts building violations | מבנה גוף בנאי, בונה בנייה, בינוי, בניין, מבנה אתר בנייה התחלות בנייה חריגות בנייה | build (the) be built | לבנות להיבנות | built built-up | בנוי | |||||
| camp camper camping camping site campsite | מחנה מחנאי; קרוון מחנאות, קמפינג אתר קמפינג אתר מחנאות | camp (at/on/in) | להקים מחנה, לחנות | |||||||
| campground | חניון מטיילים, אתר מחנאות | |||||||||
| camping site | אתר קמפינג | |||||||||
| challenge challenger challenging | אתגר טוען לכתר (אליפות וכד') אתגור, קריאת תיגר | challenge (the) | לקרוא תיגר על-, לקרוא קריאת תיגר, לאתגר | challengeable challenging | בר אתגור מאתגר, מהווה אתגר | challengingly | באופן מאתגר | |||
| citron | אתרוג | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| coddler coddling | מפנק "אִתרוּג" | coddle (the) | "לאתרג", לפנק | coddled | "מאותרג" | |||||
| comic relief | אתנחתא/אתנחתה קומית | |||||||||
| dare daring daringness | אתגר נועזות, תעוזה, העזה, עזות | dare (to) | להעז, להרהיב עוז | daring | בעל תעוזה, נועז | daringly | באומץ, בצעד נועז | |||
| distort/pervert justice | לעוות דין/משפט/את הדין | |||||||||
| divert/distract attention (from/to) | להסיח תשומת לב/ את הדעת | |||||||||
| don festival best | ללבוש/לעטות בגדי חג/את מיטב המחלצות | |||||||||
| (the) entirety of- | את כל- | |||||||||
| ether | אֶתֶר | etheric | אֶתֶרי, קשור לאתר | |||||||
| ethic ethics | מוסר תורת המידות/המוסר, אתיקה | ethical | מוסרי, אתי, ערכי | |||||||
| ethnicity | מוצא (אתני), עדתיות | ethnic ethnical | אתני, עדתי | ethnically | מבחינה אתנית/עדתית | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| ethnocentrism | אתנוצנטריות | ethnocentric | אתנוסנטרי | |||||||
| ethnocratic | אתנוקרטית | |||||||||
| ethnographer ethnography | אתנוגרף אתנוגרפיה | ethnographic ethnographical | אתנוגרפי | ethnographically | מבחינה אתנוגרפית | |||||
| ethos | אתוס | |||||||||
| ethylene glycol | אתילן גליקול | |||||||||
| female donkey | אתון | |||||||||
| garbage dump/dunghill | מדמנה, אתר סילוק אשפה | |||||||||
| get what (one) deserves | לקבל את מה שמגיע לו/ את מה שהוא ראוי לו (עונש וכד') | |||||||||
| give (someone) (one's) word | "לתת את המילה"/את דיברתו, להבטיח | |||||||||
| run for one's money | תקופת הצלחה ממושכת; תחרות קשה; אתגר; תגמול | give (one) a run for (one's) money | לאתגר יכולת/חוסן/סבלנות של מישהו; להעניק תמורה מלאה לכסף | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| grave gravedigger graveness graveside gravesite graveyard gravitas gravity | קבר קברן חוּמרה, רצינות חלקת הקבר אתר קבורה בית קברות חומרה, רצינות חומרה, רצינות, כובד ראש; כוח המשיכה/הכובד | grave (the) | לחרוט | grave gravitative | רציני, חמוּר, כבד משקל של כוח הכובד | gravely | בחומרה, ברצינות, "בגדול" | |||
| health resort | אתר מרפא, חוות בריאות | |||||||||
| heritage site | אתר מורשת | |||||||||
| herself by herself | בעצמה, את עצמה לבדה, בעצמה, מאליה | |||||||||
| himself by himself | בעצמו, לעצמו, את עצמו לבדו, בעצמו, מאליו | |||||||||
| holy site Holy Sites | אתר קדוש המקומות הקדושים | |||||||||
| spade | את, את חפירה | spade (the) | לחפור באת | in spades | "בגדול", בשפע, "חם" | |||||
| initial initialization initials | אות ראשונה בשם אתחול, אתחלה ראשי תיבות, נוטריקון | initial (the/with/in) initialize (the) | לחתום בראשי תיבות לאתחל | initial | ראשוני, התחלתי | initially | בתחילה, תחילה | |||
| interethnic | בין־עדתי/אתני | |||||||||
| interlude | הפוגה, אתנחתה, הפסקה | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| water under the bridge water over the dam | עניין שכבר איננו רלוונטי, שלג דאשתקד | be (all) water under the bridge | מה שהיה היה | it's/that's all water under the bridge | מה שהיה היה, הרבה מים זרמו מאז בנהר, אין בוכים על חלב שנשפך, את הנעשה אין להשיב | |||||
| jus sanguinis | אזרחות לפי שייכות הורית, אתנית או לאומית | |||||||||
| landfill | מִטמָנה, אתר הטמנה, מדמנה, מזבלה | |||||||||
| last night | אמש, אתמול בלילה | |||||||||
| launching site | אתר שיגור | |||||||||
| lisp | הגייה לקויה של S ושל Z/של ס' ושל ז' | lisp (the) | להגות באופן לקוי את S ואת Z/את ס' ואת ז' | |||||||
| local locale locality localization localizer locating location locator | תושב המקום מקום, יישוב, קהילה (התיישבותית) סביבה, מתחם, מקומיוּת הַמְקָמָה (התהליך של תרגום ועיבוד תכנים לשוק המקומי, בעיקר בהקשר העסקי, הטכנולוגי, השיווקי והטכני) מאתר איתור, איכון מיקום, אתר מאתר, מאכן | localize (the) locate (the) | להגביל למקם, לאתר | local localized located (in) | מקומי; מאסף (קו אוטובוס) מקומי ממוקם | locally | מקומי | |||
| minisite | אֲתָרוֹן, אתר אינטרנט קטן, אתר הממוקד במוצר/שירות אחד | |||||||||
| multiethnicity | רב־גזעיות/אתניות | multiethnic | רב־גזעי/אתני | |||||||
| news site | אתר חדשות | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| no kidding | בלי צחוק, באמת?, אתה רציני?, "איזה קטע" | |||||||||
| nonbeliever | אתאיסט, חילוני | nonbeliever | אתאיסט, חילוני | |||||||
| oneself | עצמו, את עצמו, לעצמו | |||||||||
| payoff payoffs | שוחד, אתנן; תועלת, תמורה, רווח שלמונים | pay off (the) | לשחד, "לשלם מתחת לשולחן"; לסלק, לפרוע (חוב וכד'); להשתלם (מעשה וכד') | pays off | משתלם (פשע, תוצאה וכד'), מוכיח את עצמו | |||||
| pilgrimage site | אתר עלייה לרגל | |||||||||
| pin hope (on) | לתלות תקווה/את יהבו | |||||||||
| plot plotline plotter plotting | מזימה, קשר, עלילה, התנכלות, תוכנית זדונית; חלקה, אתר, מגרש (בנייה וכד'), שטח אדמה עלילה (סיפור וכד') קושר; זומם; תווין התוויה | plot (to/against/for) | לקשור קשר, לזמום, להתנכל, לרקום מזימה; לתוות | plotted | מתוכנן | |||||
| portal | שער, פתח ; פּוֹרְטָן, אתר כניסה (אינטרנט) | |||||||||
| professional ethics/etiquette | אתיקה מקצועית | |||||||||
| reboot | אתחול | reboot (the) | לאתחל, להפעיל מחדש (גם בהשאלה) | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| recreation sites/areas | אתרי נופש | |||||||||
| respite (from) | הפוגה, דחייה (בזמן), אורכה, אתנחתה, מנוח, מנוחה | respite (to/the) | להפיג, לדחות (ביצוע וכד') | |||||||
| restart | אתחול, אתחלה | restart (the) | לאתחל, להתחיל מחדש | |||||||
| scenic spot | אתר נופי | |||||||||
| set setter setting settings | סִדרה; מערכת, ערכה, סט; אתר צילומים; מערכה (טניס) אדם שמעמיד/מציב/מקבע/מסדר דברים, מורה הלכה (בנושא מסוים) הסתפקות; קביעה; רקע, סביבה, זירה ; תפאורה; סידור; שיבוץ; כוונון; מסגרת (לימודים, משפחתית וכד') הגדרות (מחשבים) | set (the/for) | לקבוע; לכוונן; לכוון (שעון וכד'); לערוך; לשבץ (יהלומים וכד'); לשים, להניח | set | קבוע; ערוך, מוכן | |||||
| settle (one's) stomach | להרגיע את הבטן/את הרגשת הבחילה | |||||||||
| shovel | את, את חפירה; יעה; מחפרון, שופל; מַחְתָּה | shovel (the) | לחפור באת | |||||||
| showplace | אתר תיירות, מקום שמושך מבקרים; מקום תצוגה; חלון ראווה (בהשאלה) | |||||||||
| sights sightseeing sightseer | מקומות סיור, אתרי תיירות ביקור באתרי תיירות, סיור תייר, מטייל, מסייר, מבקר (באתרים) | sightsee (the) | לבקר באתרי תיירות | |||||||
| signal signaler/signaller signaling signalization signalman | מסר, אות, סימן אתת, מאותת, קַשָר (צבא) איתות, סימון איתות; הדגשה, הבלטה אתת, מאותת, קַשָר | signal (the/with) signalize (the) | לסמן, לאותת לאותת; להבליט, לציין | signal | יוצא דופן | signally | בהבלטה | |||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| site sitemap siting | אתר, מקום מפת אתר (אינטרנט) מיקום | site (the) | למקם | |||||||
| sell-out | אירוע (תרבות, ספורט) שנמכרו לגביו כל הכרטיסים; בגידה | sell out (the) | "למכור" (מישהו), לבגוד ב-; למכור במכירת חיסול, לחסל את העסק; למכור את הזהות/ את מה שאדם מייצג בעבור הציבור תמורת כסף | sold out | אזל (מוצר, כרטיסים וכד') | |||||
| spot spot check spotter spotting | מקום (ברשימה וכד'), אתר, מקטע; כתם; נקודה בדיקה מדגמית/אקראית תצפיתן, צופה איכון; כתמים | spot (the) | לאתר, להבחין, לזהות (הזדמנות, שקרים וכד') | spot spotted spotty | מיידי מנומר, חברבר מוכתם; לא יציב, מטלטל | |||||
| surcease | הפוגה, אתנחתה | surcease (בלבד -ed; -ing) | להפסיק, לחדול | |||||||
| tell me about it | מה אתה אומר?!, אתה מספר לי?! | |||||||||
| turn/put the clock back | להחזיר את הגלגל אחורנית/את המצב לקדמותו, לחזור לעבר (רעיונות, מנהגים וכד') | |||||||||
| unburden the soul | לפרוק מועקה/את אשר על הלב, "להוריד מהלב" | |||||||||
| holiday finest/best | בגדי חג, מחלצות | wear holiday finest/best | ללבוש/לעטות בגדי חג/את מיטב המחלצות | |||||||
| website | אתר אינטרנט | |||||||||
| what you see is what you get | אתה מקבל בדיוק את המוצר שלפניך, אין בו שום תכונות/מאפיינים וכד' נסתרים | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| what's done cannot be undone/what's done is done | את הנעשה אין להשיב | |||||||||
| whataboutery/whataboutism | אסטרטגיה (במעמת/ויכוח וכד') שלפיה אם אין לי תשובה טובה, אתקוף את הצד השני באופן שאינו קשור לטענות ששטח כלפיי. | |||||||||
| whore's pay | אתנן (פוליטי וכד') | |||||||||
| with | עִם, את | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
את אשר על הלב
את את חפירה
את אתה אתםן אתכםן לכםן
את דיברתו
את הדין
את הדעת
את המצב לקדמותו
את הנעשה אין להשיב
את הרגשת הבחילה
את חפירה
את יהבו
את כל
את מה שאדם מייצג בעבור הציבור תמורת כסף
את מה שהוא ראוי לו
את מיטב המחלצות
את ס ואת ז
את עצמה
את עצמו
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים את חיתתו באנגלית |
איך כותבים את חיתתו באנגלית |
מה זה את חיתתו באנגלית |
איך מתרגמים את חיתתו לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









