פירוש המילה אחר הצהריים באנגלית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (אחר).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| Backend Developer | אחראי לפיתוח המוצר בצד השרת (בסיסי נתונים, ארכיטקטורה וכד') | |||||||||
| Business Analyst | אחראי לאספקטים שונים של העסק (לרוב על המכירות) | |||||||||
| Enviromental, Social and Governance ESG | סביבה, חברה וממשל תאגידי, אחריות סביבתית חברתית ותאגידית, השקעה אחראית/ירוקה (השקעה שמתחשבת ברווח לסביבה בנוסף לשיקולי הרווח הכלכלי) | |||||||||
| FP&A Analyst | אחראי לתחזית ההכנסות וההוצאות של המחלקות השונות בחברה | |||||||||
| Market Analyst | אחראי למעקב אחרי הקמפיינים של החברה ופרסומם | |||||||||
| PPC Manager | אחראי לשיווק מוצר במנועי חיפוש (SEM) ואופטימיזציה למנועי חיפוש (SEO) | |||||||||
| account Accountability accountability accountancy accountant accounting | חשבון; תיאור, עדוּת; דוח/דו"ח, דין וחשבון "דין וחשבון" (מבצע) אחריותיות, אחריות־על, נשיאה באחריות, מתן דין וחשבון חשבונאות, ראיית חשבון, חשָבוּת רואה חשבון; חשבונאי; חשב חשבונאות | account (for) hold (someone) accountable (for) | להגיע ל (סכום, אחוז, כמות וכד'); להחשיב כ- לתת את הדין, לשאת באחריות, להיחשב כאחראי ל, להיות אחראי ל | accountable | אחראי, נותן דין וחשבון | accountably | מתוך נשיאה באחריות | |||
| after | אחרי, לאחר, בחלוף; על שם- | |||||||||
| after (someone) ,the deluge | אחרי...המבול | |||||||||
| after all | בכל זאת, ככלות הכול, שהרי, הרי, אחרי הכול, בסופו של דבר | |||||||||
| after hours | אחרי שעות העבודה, אחרי שעת הפתיחה/הפעילות, אחרי מועד ההשכבה לשינה | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| after midnight | אחר חצות | |||||||||
| afternoon | אחר הצוהריים | |||||||||
| afterward afterwards | לאחר מכן, אח"כ, אחרי כן | |||||||||
| allo | אחר, שונה | |||||||||
| another | אחר, שונה, נוסף | |||||||||
| answerableness | אחריות; מחויבות להסביר/להצדיק/לתת דין וחשבון | answerable (to) | אחראי; מחויב להסביר/להצדיק (פעולה וכד'), מחויב לתת דין וחשבון (לגבי-) | |||||||
| at the wheel | ליד/על/מאחורי ההגה; אחראי, ממונה | |||||||||
| be down to (one) | להיות חובה/החלטה/אחריות של- | |||||||||
| brake brake light brake shoe brakeman braking | בֶלם, מעצור אור בלמים סנדל בֶלם בלמן, אחראי בלמים (רכבת) בלימה, עצירה | brake (on/to) | לבלום, לעצור | |||||||
| collective responsibility | אחריות קולקטיבית | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| corporate social responsibility CSR | אחריות תאגידית | |||||||||
| criminal responsibility/liability | אחריות פלילית | |||||||||
| cross liability | אחריות צולבת (ביטוח) | |||||||||
| difference | שוני, הבדל; הפרש | differ (over/with) be different (from) | לחלוק על; להיות שונה, לבדל להיבדל | different | שונה, נבדל, אחר | differently differingly | בדרך אחרת, באופן שונה | |||
| directors' and officers' liability | אחריות נושאי מִשרה (נזיקין, ביטוח) | |||||||||
| else | אחר | else | שאם לא כן, אלמלא כן, וָלא, אם לא | |||||||
| employers liability employers' liability insurance | אחריות/חבות מעבידים (נזיקין, ביטוח) ביטוח אחריות/חבות מעבידים | |||||||||
| End of Days End of days calculations | אחרית הימים חישובי הקץ | end-of-days | של אחרית הימים | |||||||
| entrustment | הטלה של- (משימה וכד'); הפקדה (סמכות וכד') | entrust (to /with/the/in) | להפקיד (בידי), למסור ל (השגחה וכד'); להטיל על (הרכבת ממשלה, משימה וכד') | entrusted entrusting entrusted with (the) | מופקד מוסמך ל מופקד/אחראי על | |||||
| epilogue | אפילוג, אחרית דבר, פרק סיום | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| fault faultfinder | אָשָם, אשמה; כשל, פגם, ליקוי, תקלה; סדק, שבר (גאולוגיה) מחפש פגמים | fault (for/the) be at fault (for) | להאשים; למצוא פגם/דופי (ב-) להימצא/להיות אשם | faulty at fault (for) | לקוי, פגום, נפסד; מוטעה אחראי ל, אשֵם ב, בעל דופי | faultily | באופן שגוי, בשוגג | |||
| final finale finality finalization | גמר, סיום, סוף; משחק גמר (ספורט) קטע סיום, פינאלה (מוזיקה) פסקנות; סופיות גיבוש (הסכם וכד') | finalize (the) | לגבש, לסגור (רשימה וכד'); לסכם, לסיים, לגמור | final finalized | מכריע; סופי, אחרון מגובש | finally | בסוף, סוף סוף, לבסוף, סופית | |||
| follower followership following | חסיד, אוהד, מונהג; ממשיך דרך (של-); עוקב (רשתות חברתיות) מונהגוּת קהל /מחנה של חסידים/תומכים; עיקוב | follow (the/in) | לעקוב, להתחקות (אחר), לבוא אחרי; לנהוג לפי; לנבוע (תוצאה וכד') | following | הבא, עוקב | following (the) following | בעקבות, אחרי להלן, שלהלן, כלהלן | |||
| hindmost | אחרון (במרוץ וכד') | |||||||||
| follow in (someone's) footsteps | להמשיך את הדרך של, לפסוע/ללכת בעקבות/בדרך של | in (one's) footsteps | בעקבות, אחרי | |||||||
| "one in charge" | "בעל הבית" | be in charge (of) | להיות בעמדת שליטה/סמכות/אחריות (כלפי-) | in charge in charge of- | אחראי, ממונה, "בעל בית" אחראי ל, מופקד/ממונה על | |||||
| in charge of volunteers | אחראי מתנדבים | |||||||||
| in the wake of (somebody/something) | בעקבות, עקב, אחרי, על רקע | |||||||||
| in the wrong | אחראי ל- ( מריבה, טעות וכד') | |||||||||
| land stewardship | מִשְׁמָרִיּוּת, אחריות החברה להעביר לדורות הבאים את נכסי הקרקע במצב טוב ככל האפשר | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| last but not least | אחרון אחרון חביב | |||||||||
| last in first out | אחרון נכנס ראשון יוצא | |||||||||
| last last name lasting | סוף, קץ שם משפחה הימשכות | last (out/the) | להימשך, להספיק; להחזיק מעמד | last lasting | סופי, אחרון נצחי, מאריך ימים, בר־קיימה | lastly | בסוף, לבסוף | |||
| (the) late latecomer latency lateness (of) | המנוח מאחר, אדם שמגיע באיחור השהיה (מחשבים, סלולר); חביון (פסיכולוגיה) השתהות, איחור | late latest | מאוחר האחרון | late lately later later on of late/as of late | מאוחר לאחרונה, בזמן האחרון יותר מאוחר, לאחר מכן, לימים, אחר כך, אח"כ מאוחר יותר, אחר כך, בהמשך לאחרונה, בזמן האחרון, בעת האחרונה | |||||
| let (someone) off the hook | לעזור (למישהו) להיחלץ מאשמה, אחריות, התחייבות, קושי או עונש | |||||||||
| liability insurance | ביטוח חבות/אחריות חוקית | |||||||||
| liability | אחריות, חבות; נטל, עול, מעמסה | liable liable to | אחראי, מחויב, חייב עלול ל, עשוי ל, צפוי ל (מאסר וכד') | |||||||
| ministerial responsibility | אחריות מינסטריאלית | |||||||||
| no fault/absolute liability | אחריות מוחלטת | |||||||||
| now that the dust has settled | אחרי שהאבק כבר שקע | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| onus | נטל (ראיה וכד'); אחריות | |||||||||
| other otherness others | אחר שונוּת אחרים | other | אחר | |||||||
| overseer oversight | משגיח, מפקח השגחה, פיקוח, בקרה; תקלה; מחדל; השמטה, התעלמות לא מכוונת | oversee (the) | לפקח/להשגיח/לחלוש על, להיות ממונה/אחראי על, להסדיר, לרכז (עבודת מטה וכד'), לעמוד בראש, לפקוד את | overseen (by) | נתון לפיקוח | |||||
| pass passableness/passability passage passcode passenger passerby passersby passing passport past passway password | מעבר; אישור יציאה (צבא); אישור מעבר; מסירה (ספורט ); "פלרטוט" עבירוּת מעבר; קטע קוד גישה נוסע עובר אורח עוברים ושבים, עוברי אורח מעבר; יציאה; פטירה דרכון, פספורט זמן עבר, עבר נתיב סיסמה (לכניסה לחשבון וכד') | pass (the/between/ beneath/into) | לעבור, לחלוף, להעביר (חוק וכד') | passable passe passed passing past | עביר; מניח את הדעת, סביר, נסבל מיושן, עבר זמנו, פאסה עבר (מבחן, ניסיון וכד') עובר, חולף, כָּלֶה חלף, עבר, לשעבר | passably past in passing | באופן סביר על פני, אחרי דרך אגב, בחטף, כלאחר יד, בלקוניות | |||
| personal liability | אחריות אישית | |||||||||
| post post office/PO postage postal order/PO postal services postbox postcard postcode/zip code poster posting postman postmaster | מאמר; משלט, עמדה; דואר; משרה, תפקיד; רשומה, פוסט (אינטרנט); כלונס בית/סניף דואר דמי דואר המחאת דואר שירותי דואר תיבת דואר גלויה מיקוד (דואר) כרזה, פוסטר, פלקט הודעה (בתפוצה רחבה); מינוי (לתפקיד וכד') דוור מנהל סניף דואר; האחראי בארגון על הדואר האלקטרוני | post (the/in) | להודיע, לפרסם, להעלות לרשת האינטרנט; להציב, להעמיד; לשלוח בדואר | postal posted | של דואר מוצב; פורסם; נשלח בדואר | post | אחַר, אחַרי, לאחר, בָּתַר־ | |||
| post-military service | של אחרי שירות צבאי/אחרי צבא (טיול וכד') | |||||||||
| post mortem | נתיחה/ניתוח שלאחר המוות; תחקיר (של אירוע, בד"כ לאחר כישלון) | post mortem | שאחרי/שלאחר המוות, אחרי מות | post mortem | אחרי/לאחר המוות | |||||
| postwar | שלאחר המלחמה, אחרי המלחמה, "היום שאחרי" | |||||||||
| product liability products liability insurance | אחריות/חבות המוצר (נזיקין, ביטוח) ביטוח אחריות/חבות המוצר | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| professional liability professional liability insurance | אחריות מקצועית (נזיקין, ביטוח) ביטוח אחריות מקצועית | |||||||||
| recency recentness | אחרונוּת טריוּת | recent | שקרה/שאירע לאחרונה, מהזמן האחרון | recently | לאחרונה, בזמן האחרון | |||||
| responsibility | אחריות, מחויבות, חבות | responsible (for) | אחראי (ל), מופקד על | responsibly | באחריות, באופן אחראי | |||||
| shift manager | אחראי משמרת | |||||||||
| social responsibility | אחריות חברתית | |||||||||
| then | דאז (נשיא וכד') | then | אז, לאחר מכן, אחר כך, אחרי כן; הרי | |||||||
| thereafter | לאחר מכן, אחרי | |||||||||
| third party/public liability | אחריות כלפי צד שלישי (נזיקין, ביטוח) | |||||||||
| be up to (one) be up to (something) | להיות מסוגל ל/אחראי ל/מחויב ל, לעמוד ב לרקום מזימה, לזמום, להיות מעורב במשהו | up to | איתן דיו, מסוגל/מתאים לעמוד ב-(משימה וכד') | up to (the) | עד ל | |||||
| vicarious/imputed/ respondent liability | אחריות שילוחית | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| when all is said and done | אחרי ככלות הכול, סיכומו/בסופו של דבר | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
אחר אחרי לאחר בתר
אחר הצוהריים
אחר חצות
אחר כך
אחר שונה
אחר שונה נוסף
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים אחר הצהריים באנגלית |
איך כותבים אחר הצהריים באנגלית |
מה זה אחר הצהריים באנגלית |
איך מתרגמים אחר הצהריים לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
